FUSED DEPOSITION MODELING - Traduzione inglese-tedesco | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Voce OpenDict

fused deposition modeling SOST

fused deposition modeling (3D printing) TECN: Schmelzschichtung f

I. fuse [fju:z] SOST

1. fuse (in a house):

fuse: Sicherung f <-, -en>

the fuse has blown [or ingl brit, ingl Aus gone]: die Sicherung ist durchgebrannt

2. fuse of a bomb:

fuse (device): Zündvorrichtung f <-, -en>

fuse (string): Zündschnur f <-, -schnüre>

locuzioni:

to blow one's fuse: ausflippen sl

to blow one's fuse: [vor Wut] explodieren colloq

sb has a short fuse: jd wird schnell wütend colloq

sb has a short fuse: [bei] jdm brennen schnell die Sicherungen durch

to light the fuse: das Fass zum Überlaufen bringen fig

II. fuse [fju:z] VB vb intr

1. fuse esp ingl brit (blow a fuse):

a hairdryer/toaster fuses: bei einem Föhn/Toaster brennt die Sicherung durch

2. fuse fig (stop working):

fuse brain: überlastet sein

3. fuse (join together):

fuse: sich acc vereinigen

fuse metals, sperm with egg: verschmelzen

to fuse together: miteinander verschmelzen

4. fuse ECON:

fuse companies: sich acc zusammenschließen

fuse companies: fusionieren

III. fuse [fju:z] VB vb trans

1. fuse esp ingl brit ELETTR:

to fuse sth: die Sicherung einer S. gen zum Durchbrennen bringen

the lights have fused: die Sicherungen der Lampen sind durchgebrannt

2. fuse:

to fuse sth (join together): etw verbinden

to fuse sth (with heat): etw verschmelzen

to fuse sth together: etw [miteinander] verschmelzen

3. fuse (install a fuse):

to fuse a bomb: eine Bombe mit einer Zündvorrichtung versehen

fused [fju:zd] AGG inv

to be fused: eine Sicherung haben

I. mod·el [ˈmɒdəl, ingl am ˈmɑ:d-] SOST

1. model (representation):

model: Modell nt <-s, -e>

model INFORM: [schematische] Darstellung f

model INFORM: Nachbildung f <-, -en>

model INFORM: Simulation f <-, -en>

a clay/wax model: ein Ton-/Wachsmodell nt

computer model: Computerdarstellung f

computer model: Computersimulation f <-, -en>

economic model ECON: [EDV-]Modell nt zur Wirtschaftsprognose

a mathematical/statistical model: ein mathematisches/statistisches Modell

pricing model ECON: Preismodell nt

2. model (example):

model: Modell nt <-s, -e>

model: Vorbild nt <-(e)s, -er>

on the model of sth: nach dem Vorbild einer S. gen

3. model (perfect example):

model: Muster nt <-s, ->

a model of fairness/self-control: ein Muster an Fairness/Selbstbeherrschung

to be the very model of sth fig: der Inbegriff von etw dat sein

4. model (mannequin):

model: Model nt <-s, -s>

model: Mannequin nt <-s, -s>

male model: Dressman m <-s, -men>

photographic model: Fotomodell nt

5. model (for painter):

model: Modell nt <-s, -e>

nude model: Aktmodell nt <-s, -e>

to work as a painter's model: einem Maler Modell stehen

6. model (clothing creation):

model: Modell nt <-s, -e>

a Dior model: ein Modellkleid von Dior

7. model (version):

model: Modell nt <-s, -e>

II. mod·el [ˈmɒdəl, ingl am ˈmɑ:d-] SOST modifier

1. model (aircraft, car, train):

model: Modell-

2. model (exemplary):

model (husband, wife, student, teacher): Muster-

III. mod·el <-ll-> [ˈmɒdəl, ingl am ˈmɑ:d-] VB vb trans

1. model (make figure):

to model sth: etw modellieren [o. nachbilden]

to model clay/wax: Ton/Wachs modellieren

to model sth in clay: etw in Ton nachbilden

2. model (on computer):

to model sth: etw [schematisch] darstellen

to model sth: nachbilden

to model sth: simulieren

3. model (show clothes):

to model sth: etw vorführen

4. model (make model):

to model sth: ein Modell von etw dat erstellen

mod·el·ing [ingl am ˈmɑ:dəlɪŋ] SOST ingl am

modeling → modelling

modelling SOST

modelling: Modellbildung

mod·el·ling [ˈmɒdəlɪŋ, ingl am ˈmɑ:d] SOST no pl

1. modelling MODA:

modelling: Arbeit f als Fotomodell nt

modelling: Modeln nt colloq

2. modelling (making 3D models):

modelling: Modellieren nt

modelling: Modellbau m <-(e)s> kein pl

depo·si·tion [ˌdepəˈzɪʃən] SOST

1. deposition no pl form (removal from power):

deposition: Absetzung f <-, -en>

deposition dictator: Sturz m <-es, Stụ̈r·ze>

the deposition of a tyrant: der Sturz eines Tyrannen

2. deposition (written statement):

deposition: Protokoll nt <-s, -e>

to file [or give] a deposition: eine Aussage zu Protokoll geben

to take a deposition: eine Aussage aufnehmen

3. deposition GEOL:

deposition: Sedimentablagerung f

Voce OpenDict

deposition SOST

deposition FIS: Resublimieren nt

deposition FIS: Disposition f

deposition SOST

deposition: Ablagerung

deposition: Deposition

fuse [fjuːz] VB

fuse: fusionieren

fuse: vereinigen

fuse: verwachsen

Present
I	fuse
you	fuse
he/she/it	fuses
we	fuse
you	fuse
they	fuse

Past
I	fused
you	fused
he/she/it	fused
we	fused
you	fused
they	fused

Present Perfect
I	have	fused
you	have	fused
he/she/it	has	fused
we	have	fused
you	have	fused
they	have	fused

Past Perfect
I	had	fused
you	had	fused
he/she/it	had	fused
we	had	fused
you	had	fused
they	had	fused

Vedi altre tabelle di verbi

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

They cover a wide range of uses, from functional modeling to data, simulation, object-oriented analysis/design and knowledge acquisition.

en.wikipedia.org

This cellular automata paradigm gave rise to a third wave of social simulation emphasizing agent-based modeling.

en.wikipedia.org

Likewise, in scientific modeling, simplifying assumptions permit illustration or elucidation of concepts thought relevant within the sphere of inquiry.

en.wikipedia.org

Modeling of the wave showed good agreement with the flight-measured atmospheric motions, and showed the wave increasing strongly at progressively higher altitudes.

en.wikipedia.org

It is a computational method for determining acceptable macroeconomic model parameters in circumstances where the available data is too voluminous or unsuitable for formal modeling.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario