Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
pence
Pence
inglese
inglese
tedesco
tedesco
pence [pen(t)s] SOST
pence pl of penny
pen·ny <pl -nies [or ingl brit pence]> [ˈpeni, pl pen(t)s] SOST
penny
Penny m <-s, -s>
penny ingl am colloq
Centstück nt
fig I'll give you $5,000 and not a penny more
ich gebe Ihnen 5.000 Dollar und keinen Pfennig mehr
a 50 penny piece
ein 50-Pence-Stück m
to not cost a penny
nichts kosten
to save up one's pennies
sparen
locuzioni:
to count every penny
jeden Pfennig [o. A Groschen] [o. CH Rappen] zweimal umdrehen
the penny [has] dropped ingl brit
der Groschen ist gefallen
to not have a penny to one's name
keinen Pfennig [o. A Groschen] [o. CH Rappen] haben colloq
to not have two pennies to rub together
arm wie eine Kirchenmaus sein colloq
pennies from heaven dated
ein Geschenk des Himmels
to keep turning up like a bad penny
immer wieder auftauchen
look after [or take care of] the pennies and the pounds will look after [or take care of] themselves prov
wer den Pfennig [o. A Groschen] [o. CH Rappen] nicht ehrt, ist des Talers nicht wert prov
in for a penny, in for a pound prov
wer A sagt, muss auch B sagen prov
a pretty penny
eine [ganze] Stange Geld colloq
a penny saved is a penny earned prov
spare in der Zeit, dann hast du in der Not prov
to spend a penny
pinkeln gehen colloq
a penny for your thoughts
was [o. woran] denkst du gerade?
to be two [or ten] a penny ingl brit colloq
spottbillig sein
to be two [or ten] a penny ingl brit colloq
verramscht werden
to be worth every penny
sein Geld wert sein
pen·ny <pl -nies [or ingl brit pence]> [ˈpeni, pl pen(t)s] SOST
penny
Penny m <-s, -s>
penny ingl am colloq
Centstück nt
fig I'll give you $5,000 and not a penny more
ich gebe Ihnen 5.000 Dollar und keinen Pfennig mehr
a 50 penny piece
ein 50-Pence-Stück m
to not cost a penny
nichts kosten
to save up one's pennies
sparen
locuzioni:
to count every penny
jeden Pfennig [o. A Groschen] [o. CH Rappen] zweimal umdrehen
the penny [has] dropped ingl brit
der Groschen ist gefallen
to not have a penny to one's name
keinen Pfennig [o. A Groschen] [o. CH Rappen] haben colloq
to not have two pennies to rub together
arm wie eine Kirchenmaus sein colloq
pennies from heaven dated
ein Geschenk des Himmels
to keep turning up like a bad penny
immer wieder auftauchen
look after [or take care of] the pennies and the pounds will look after [or take care of] themselves prov
wer den Pfennig [o. A Groschen] [o. CH Rappen] nicht ehrt, ist des Talers nicht wert prov
in for a penny, in for a pound prov
wer A sagt, muss auch B sagen prov
a pretty penny
eine [ganze] Stange Geld colloq
a penny saved is a penny earned prov
spare in der Zeit, dann hast du in der Not prov
to spend a penny
pinkeln gehen colloq
a penny for your thoughts
was [o. woran] denkst du gerade?
to be two [or ten] a penny ingl brit colloq
spottbillig sein
to be two [or ten] a penny ingl brit colloq
verramscht werden
to be worth every penny
sein Geld wert sein
ˈpen·ny whis·tle SOST
penny whistle
Blechflöte f
pen·ny ˈwise AGG
to be penny wise
das Geld zusammenhalten
to be penny wise and pound foolish
am falschen Ende sparen
pen·ny ˈstocks SOST pl BORSA
penny stocks
Penny Stocks pl
I. ˈpen·ny-pinch·ing SOST no pl
penny-pinching
Pfennigfuchserei f pegg colloq
penny-pinching
Rappenspalterei f CH colloq
II. ˈpen·ny-pinch·ing AGG inv
penny-pinching
geizig
penny-pinching
knaus[e]rig
pen·ny-ˈfar·thing SOST ingl brit stor
penny-farthing
Hochrad nt
Voce OpenDict
penny SOST
in for a penny, in for a pound idiom
mitgefangen, mitgehangen
Voce OpenDict
penny SOST
to not be worth a penny idiom
keinen Cent wert sein
to not be worth a penny idiom
keinen Pfennig wert sein ant
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Zehnpencestück
ten-pence piece
inglese
inglese
tedesco
tedesco
penny stocks SOST MERC FIN
penny stocks (hochspekulative Aktien mit ausgesprochen niedrigem Kurswert von zumeist weniger als einem Dollar)
Penny Stocks m
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Penny Stocks (hochspekulative Aktien mit ausgesprochen niedrigem Kurswert von zumeist weniger als einem Dollar)
penny stocks
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
ten pence was put on the price of cigarettes
der Preis von Zigaretten wurde um zehn Pence erhöht
without a penny [or cent] to one's name
ohne einen Pfennig
to earn [or turn] an honest penny [or ingl am dollar]
ehrliches Geld verdienen
the potatoes are twenty pence in the pound
die Kartoffeln kosten zwanzig Pence pro Pfund
to be penny wise and pound foolish
am falschen Ende sparen
a penny saved is a penny earned prov
spare in der Zeit, dann hast du in der Not prov
a few pence on the electricity bill
ein paar Pfennige mehr bei der Stromrechnung
mal verschwinden müssen eufem colloq
to have to spend a penny ingl brit dated colloq
mit jedem Euro [o. Cent] rechnen müssen
to have to count [or watch] every penny
[jdn] eine Kleinigkeit kosten iron
to cost [sb] a pretty penny [or colloq a tidy sum]
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
It was equivalent to the pound sterling and was divided into 20 "shillings", each of 12 "pence".
en.wikipedia.org
He spends his last few pence on a lottery ticket but, with no reliable income, is soon forced to exchange it for food.
en.wikipedia.org
Other denominations such as the 50 pence and 2 are issued as circulating commemoratives.
en.wikipedia.org
As the currency depreciated over time, it was pegged at two shillings four sterling pence in 1906.
en.wikipedia.org
The two pence coin was originally minted from bronze, but since 1992 it has been minted in copper-plated steel due to the increasing price of metal.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Not more than three short years ago I was abandoned and alone Without a penny to my name
[...]
www.golyr.de
[...]
Vor nicht mehr als drei kurzen Jahren War ich verlassen und allein Ohne einen Penny So
[...]
www.golyr.de
[...]
The first outlets are launched in Hungary ( PENNY ) and Poland ( miniMAL ). REWE acquires 40 per cent of the ordinary shares of the German private TV channel ProSieben Media AG.
[...]
www.rewe-group.com
[...]
In Ungarn ( PENNY ) und Polen ( miniMAL ) gehen die ersten Filialen an den Start. Die REWE beteiligt sich mit 40 Prozent der Stammaktien an der ProSieben Media AG.
[...]
www.rewe-group.com
[...]
Only after the bursting of the speculative bubble of the millennium a variety of penny stocks in the major indices of the Neuer Markt was listed.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Lediglich nach dem Platzen der Spekulationsblase zur Jahrtausendwende war eine Vielzahl von Penny Stocks in den großen Indices des Neuen Marktes gelistet.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Not only the filmic image, but also the technology and the spectacle of the presentation were part of large-scale productions in penny arcades, winter gardens, and revues.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
Nicht nur das filmische Bild, sondern auch die Technik und das Spektakel der Aufführung waren in Penny Arcades, Wintergärten oder Revuen Teil einer raumgreifenden Inszenierung.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
Its sales lines include supermarkets and consumer stores of the brands REWE, REWE CENTER, REWE CITY, toom and BILLA, the PENNY discount chains, the DIY stores of toom Baumarkt and B1 Discount Baumarkt and the ProMarkt electronics stores.
[...]
www.loyaltypartner.com
[...]
Zu den Vertriebslinien zählen Super- und Verbrauchermärkte der Marken REWE, REWE CENTER, REWE CITY, toom und BILLA, der Discounter PENNY, die Baumärkte von toom Baumarkt und B1 Discount Baumarkt sowie die Elektronikfachmärkte von ProMarkt.
[...]
www.loyaltypartner.com

Cerca nel dizionario

Cerca "pence" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno