Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Tabakwarenhändler
Einweichen
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. soak·ing [ˈsəʊkɪŋ, ingl am ˈsoʊk-] SOST
1. soaking (immersion):
soaking
Einweichen nt kein pl
to give sth a soaking
2. soaking (becoming wet):
soaking
Nasswerden nt kein pl
to get a soaking
II. soak·ing [ˈsəʊkɪŋ, ingl am ˈsoʊk-] AGG inv
soaking [wet]
soaking [wet]
patschnass colloq
I. soak [səʊk, ingl am soʊk] SOST
1. soak (immersion):
Einweichen nt kein pl
2. soak colloq:
Säufer(in) m (f) <-s, -> pegg volg
Sauftour f colloq
II. soak [səʊk, ingl am soʊk] VB vb trans
1. soak (immerse):
2. soak (make wet):
to soak sb/sth
jdn/etw durchnässen
3. soak colloq (demand money):
to soak sb
jdn schröpfen colloq
4. soak (study):
sich acc in etw acc vertiefen
5. soak INFORM:
III. soak [səʊk, ingl am soʊk] VB vb intr
1. soak (immerse):
2. soak colloq (booze):
saufen <säuft, soff, gesoffen> volg
soak up VB vb trans
1. soak up (absorb):
to soak up sth
to soak up sth fig
2. soak up (bask in):
3. soak up (use up):
to soak up sb's time
soak through VB vb intr
I. soak in VB vb intr
1. soak in (absorb):
2. soak in (understand):
II. soak in VB vb trans
to soak in sth
to soak in sth fig
etw in sich acc aufnehmen
Kultur tanken colloq
soak off VB vb trans
to soak off sth
tedesco
tedesco
inglese
inglese
soaking wet colloq
Present
Isoak
yousoak
he/she/itsoaks
wesoak
yousoak
theysoak
Past
Isoaked
yousoaked
he/she/itsoaked
wesoaked
yousoaked
theysoaked
Present Perfect
Ihavesoaked
youhavesoaked
he/she/ithassoaked
wehavesoaked
youhavesoaked
theyhavesoaked
Past Perfect
Ihadsoaked
youhadsoaked
he/she/ithadsoaked
wehadsoaked
youhadsoaked
theyhadsoaked
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
to give sth a soaking
to get a soaking
soaking [wet]
soaking [wet]
patschnass colloq
all [or soaking]wet
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Paper towels soak up water because they are loosely woven which enables water to travel between them, even against gravity.
en.wikipedia.org
Mustard and water is later added to the mix for the meat to tenderize and soak up all the flavours.
en.wikipedia.org
Like other mosses of this type it can soak up water up to the 30-fold amount of its own dry weight thanks to its elastic spiral fibers.
en.wikipedia.org
Worse, reforestation programmes often plant eucalyptus trees which grow easily and quickly, but soak up vast amounts of groundwater at the expense of local agriculture.
en.wikipedia.org
Whenever it rains, saguaros soak up the rainwater.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Unfortunately, the Brauereihoffest was open air, and I got soaking wet again.
[...]
dietotenhosen.de
[...]
Das Brauereihoffest fand dann aber leider wieder im Freien statt - und ich bin mal wieder klatschnass geworden.
[...]