Traduzioni di „brádo“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

grado [ˈgra:do] SOST m

1. grado (gener):

grado

stopnja f

la temperatura è di 7 -i

7 stopinj Celzija je

2. grado fig:

essere in grado di fare qc

biti zmožen storiti kaj

brano [ˈbra:no] SOST m

brano

odlomek m

I . bravo (-a) [ˈbra:vo] AGG

1. bravo (abile):

bravo (-a)

sposoben

essere bravo in qc

biti dober v čem

2. bravo (buono):

bravo (-a)

dober

fare il bravo

lepo se obnašati

II . bravo (-a) [ˈbra:vo] INTER

bravo (-a)

bravo

brodo [ˈbrɔ:do] SOST m

brodo

juha f

brodo ristretto

krepka juha

brodo di verdura

zelenjavna juha

in brodo

v juhi

lasciar cuocere qu nel suo brodo fig

prepustiti koga samemu sebi

tutto fa brodo fig

vse prav pride

rado (-a) [ˈra:do] AGG

rado (-a)

redek

di rado

poredkoma

bracco [ˈbrakko]

bracco SOST m:

bracco

brak m

branco [ˈbraŋko] SOST m

1. branco ZOOL:

branco

trop m

2. branco pegg (di persone):

branco

krdelo n

branda [ˈbranda] SOST f

branda

zložljiva postelja f

braca [ˈbra:ka]

braca SOST f:

braca

hlačnica f

brace [ˈbra:tʃe] SOST f

brace

žerjavica f

brace (carbone)

oglje n

guado [ˈgua:do] SOST m

guado

brod m

passare a guado

prebresti

degrado [deˈgra:do] SOST m

degrado

propadanje n

braccio¹ [ˈbrattʃo]

braccio SOST m ANAT:

braccio

roka f

accogliere qu a braccia aperte

sprejeti koga z odprtimi rokami

portare un bambino in braccio

nositi otroka v naročju

mi fai cadere le braccia fig

spravljaš me v obup

essere il braccio destro di qu fig

biti komu desna roka

brasato (-a) AGG

brasato (-a)

dušen

tornado [torˈna:do]

tornado SOST m:

tornado

tornado m

brivido [ˈbri:vido] SOST m

brivido (di freddo)

drget m

brivido (di febbre)

mrzlica f

racconto del brivido

srhljiva pripoved

brodoso (-a) [broˈdo:so] AGG

brodoso (-a)

redek