Traduzioni di „hišo“ nel dizionario italiano » sloveno

biro® [ˈbi:ro]

biro SOST f:

biro

kemični svinčnik m

ciao [ˈtʃa:o] INTER

1. ciao (nell'incontrarsi):

ciao

živio

2. ciao (nel lasciarsi):

ciao

adijo

cibo [ˈtʃi:bo] SOST m

1. cibo (alimenti):

cibo

hrana f

2. cibo (vivanda):

cibo

jed f

dico [ˈdi:ko] VB

dico 1. pers sing pr di dire

Vedi anche: dire , dire

dire² SOST m

dire

govor m

dire¹ [ˈdi:re] VB vb trans

1. dire:

dire (gener)

reči

dire (raccontare)

praviti

dire (parlare)

govoriti

a dire il vero

po pravici rečeno

dico bene?

ni tako?

come si dice in sloveno?

kako se reče po slovensko?

dire di sì/no

privoliti/zavrniti

dica, signora?

želite, gospa?

2. dire (significare):

voler dire

pomeniti

dio [ˈdi:o]

dio SOST m:

dio

bog m

Dio SOST m

Dio

Bog m

grazie a Dio

hvala bogu

dito [ˈdi:to]

dito SOST m:

dito

prst m

divo (-a) [ˈdi:vo] SOST m, f

divo (-a)

zvezdnik(zvezdnica) m (f)

fico [ˈfi:ko] SOST m

1. fico (frutto):

fico

figa f

2. fico sl (uomo attraente):

fico

frajer m

filo [ˈfi:lo] SOST m

filo

nit f

filo spinato

bodeča žica

un filo di speranza

žarek upanja

fare il filo a qu

dvoriti komu

filo conduttore

rdeča nit

fino [ˈfi:no] PREP

fino

do

fino a

do

fin da bambino

od otroštva

fin dove

do kod

giro [ˈdʒi:ro] SOST m

1. giro (cerchia):

giro

krog m

giro di parole

obračanje besed

2. giro (passeggiata):

giro

sprehod m

andare in giro

iti na sprehod

giro turistico

turistični izlet

3. giro fig:

prendere in giro qu

norčevati se iz koga

lido [ˈli:do] SOST m

lido

obrežje n

lino [ˈli:no] SOST m

lino

lan m

liso (-a) [ˈli:zo] AGG

liso (-a)

obrabljen

mimo (-a) [ˈmi:mo] SOST m, f

mimo (-a)

pantomimik(pantomimičarka) m (f)

I . mio (-a) [ˈmi:o] AGG

mio (-a)

moj

mio padre/zio

moj oče/stric

II . mio (-a) [ˈmi:o] SOST m, f

il mio

moje

la -a del...

moje pismo z dne ...

III . mio (-a) [ˈmi:o] PRON POSS

il mio, la -a

moj, moja