Traduzioni di „scoprono“ nel dizionario italiano » sloveno

scopino [skoˈpi:no] SOST m

scopino

straniščna metlica f

I . scoprire [skoˈpri:re] VB vb trans

scoprire

odkrivati [forma perf odkriti]

scoprire fig

razkriti

II . scoprire [skoˈpri:re] VB vb rifl

scoprire -rsi:

-rsi

razkrivati se [forma perf razkriti se]

-rsi

razgaliti se

scoperto (-a) [skoˈpɛrto] AGG

1. scoperto:

scoperto (-a)

odkrit

scoperto (-a)

nepokrit

scoperto (-a)

odprt

2. scoperto:

scoperto (-a) com, FIN

brez kritja

scopo [ˈskɔ:po] SOST m

scopo

namen m

scopo

cilj m

a che scopo?

čemu?

raggiungere uno scopo

doseči cilj

scoppio [ˈskɔppio]

scoppio SOST m:

scoppio

eksplozija f

I . scorso (-a) [ˈskorso] VB

scorso part perf di scorrere

II . scorso (-a) [ˈskorso] AGG

scorso (-a)

pretekli

scorso (-a)

prejšnji

l'anno scorso

lani

Vedi anche: scorrere

I . scorrere [ˈskorrere] VB vb intr +essere

scorrere

teči

scorrere (tempo)

minevati [forma perf miniti]

II . scorrere [ˈskorrere] VB vb trans (libro)

scorrere

preleteti

scorto [ˈskɔrto] VB

scorto part perf di scorgere

Vedi anche: scorgere

scorgere [ˈskɔrdʒere]

scorgere VB vb trans:

scorgere

zagledati

scorgere

opaziti

scoperta [skoˈpɛrta] SOST f

scoperta

odkritje n

scopa [ˈsko:pa] SOST f

scopa

metla f

scopare [skoˈpa:re] VB vb trans

1. scopare (pavimento):

scopare

pometati [forma perf pomesti]

2. scopare volg:

scopare

fukati [forma perf pofukati]

furono [ˈfu:rono] VB

furono 3. pers pl pass rem di essere

Vedi anche: essere

essere [ˈɛssere]

essere VB vb intr +essere:

essere

biti

c'è, ci sono

je, so

c'era una volta...

nekoč je živel ...

che ora è?

koliko je ura?

quant'è?

koliko stane?

trono [ˈtrɔ:no] SOST m

trono

prestol m

patrono (-a) [paˈtrɔ:no] SOST m, f

patrono (-a)

zavetnik(zavetnica) m (f)

scollo [ˈskɔllo] SOST m

scollo

izrez m

scollo

dekolte m

scolo [ˈsko:lo] SOST m

1. scolo:

scolo

odtok m

2. scolo MED:

scolo

izcedek m

sconto [ˈskonto] SOST m

sconto

popust m

scoria [ˈskɔ:ria]

scoria SOST f:

scoria

žlindra f

scorsi [ˈskɔrsi] VB

scorsi 1. pers sing pass rem di scorgere, scorrere

Vedi anche: scorrere , scorgere

I . scorrere [ˈskorrere] VB vb intr +essere

scorrere

teči

scorrere (tempo)

minevati [forma perf miniti]

II . scorrere [ˈskorrere] VB vb trans (libro)

scorrere

preleteti

scorgere [ˈskɔrdʒere]

scorgere VB vb trans:

scorgere

zagledati

scorgere

opaziti

scorta [ˈskɔrta] SOST f

1. scorta (accompagnamento):

scorta

spremstvo n

2. scorta (provvista):

scorta

zaloga f

scorza [ˈskɔrtsa] SOST f

scorza

skorja f

scorza

lupina f