polacco » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: rodzice , bodziec , uwodzić , zwodzić , rodzić , podziw , godzić , odzież , ówdzie , ludzie , gdzie , rodzimy , podział , godzina , chodzić , brodzik , brodzić , nigdzie , wdzięk , gdzieś , dzień , woda , Wodnik e wodór

zwodzić <zwieść> VB vb trans

uwodzić <uwieść> VB vb trans

bodziec SOST m

1. bodziec (czynnik):

bodziec
incentivo m

2. bodziec (zachęta):

bodziec
stimolo m

rodzice SOST pl

gdzie PRON

2. gdzie colloq:

gdzie bądź
dovunque

ludzie SOST pl

ówdzie AVV

odzież SOST f

I . godzić <po-> VB vb trans

II . godzić VB vb rifl

1. godzić po-:

godzić się z czymś
rassegnarsi a qc

2. godzić z-:

godzić się na coś
accettare qc

podziw SOST m

I . rodzić VB vb trans

2. rodzić z- tęsknotę, ból:

rodzić
suscitare

II . rodzić VB vb rifl

1. rodzić u- dziecko:

rodzić
nascere

2. rodzić z- tradycja:

rodzić
sorgere

nigdzie AVV

brodzić VB vb intr

brodzik SOST m

chodzić VB vb intr

locuzioni:

o co chodzi?
di che cosa si tratta?

godzina SOST f

podział SOST m

rodzimy AGG

wodór SOST m

Wodnik SOST m ASTRON

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
Jednak system ten wymagał, by cytadela pancerna miała wystarczający zapas pływalności, by utrzymać jednostkę stabilnie na wodzie nawet jeżeli reszta kadłuba odniosłaby uszkodzenia w boju.
pl.wikipedia.org
Okres połowicznego rozpadu w glebie: 2–15 lat, w wodzie: 56 dni, 28 w rzece.
pl.wikipedia.org
Można go łatwo kroić, dobrze rozpuszcza się w gorącej wodzie.
pl.wikipedia.org
Podczas tej pracy obrzucano ich wyzwiskami i szyderstwami, zmuszano do mycia się w wodzie wykorzystanej uprzednio do obmywania rozkładających się zwłok, bezlitośnie bito i torturowano.
pl.wikipedia.org
Gotuje się je we wrzącej wodzie i podaje z roztopionym masłem i szałwią oraz posypuje startym parmezanem.
pl.wikipedia.org
Jest kruchy, przezroczysty, charakteryzuje się słodkawo-cierpkim smakiem, jest rozpuszczalny w wodzie.
pl.wikipedia.org
W wodzie morskiej dominują chlorki, które w wodzie słodkiej występują w ilościach znikomych, a za to dominują węglany.
pl.wikipedia.org
Aby zmniejszyć rany, rózga jest moczona w wodzie, aby skazany nie odniósł ran w wyniku drzazg.
pl.wikipedia.org
Wiele β-glukanów zawiera dwa typy wiązań glikozydowych i ma różne właściwości, np. izomer 1,3/1,6 jest nierozpuszczalny w wodzie i występuje m.in. w produktach piekarniczych.
pl.wikipedia.org
W wyniku odparowywania wody powstaje nasycony roztwór węglanu wapnia, podczas dalszego odparowywania nadmiar węglanu, który nie może już rozpuścić się w wodzie, wykrystalizowuje.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

polacco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati