Traduzioni di „artike“ nel dizionario polacco » tedesco

arnika <gen ‑ki, pl ‑ki> [arɲika] SOST f

arnika BOT, MED

Arnika f

arnika górska

Bergwohlverleih m

artykuł <gen ‑u, pl ‑y> [artɨkuw] SOST m

1. artykuł (w gazecie):

artykuł

Artikel m

artykuł

Beitrag m

ten artykuł ukazał się wczoraj

dieser Artikel ist gestern erschienen

napisać artykuł

einen Artikel schreiben

cykl artykułów

Artikelserie f

artykuł hasłowy TIPOGR

Stichwort nt

artykuł wstępny EDIT

Leitartikel m

artykuł polemiczny

polemischer Artikel m

2. artykuł DIR (część ustawy lub umowy):

artykuł

Artikel m

artykuł prawa azylowego

Asylrechtsartikel m

3. artykuł gener al pl (produkt, towar):

artykuł

Artikel m

artykuł

Ware f

artykuł przemysłowy

Industrieprodukt nt

artykuły gospodarstwa domowego

Haushaltswaren pl

artykuły konsumpcyjne

Konsumartikel mpl

artykuły konsumpcyjne

Verbrauchsgüter ntpl

artykuły pierwszej potrzeby

Bedarfsgegenstände mpl

artykuły spożywcze

Lebensmittel ntpl

carting [kartiŋk] SOST m

carting → karting

Vedi anche: karting

karting <gen ‑u, senza pl > [kartiŋk] SOST m SPORT

karting

Karting nt

karting

Kartsport m

karting <gen ‑u, senza pl > [kartiŋk] SOST m SPORT

karting

Karting nt

karting

Kartsport m

martini [martiɲi] SOST nt inv

martini

Martini m

wypić lampkę martini

ein Glas Martini trinken

partita <gen ‑ty, pl ‑ty> [partita] SOST f MUS

partita

Partita f

zagrać partitę

eine Partita spielen

artyzm <gen ‑u, loc ‑zmie, senza pl > [artɨsm] SOST m ricerc

artyzm

Kunst[fertigkeit] f

Partia <gen ‑ii, senza pl > [partja] SOST f STOR

Partia

Parthava nt

partia <gen ‑ii, pl ‑ie> [partja] SOST f

1. partia POL:

partia

Partei f

partia lewicowa/prawicowa

Links-/Rechstspartei f

partia rządząca/opozycyjna

Regierungs-/Oppositionspartei f

wstąpić do partii

in eine Partei eintreten

być członkiem partii

einer Partei angehören

2. partia (grupa ludzi):

partia

Partei f

partia

Gruppe f

podzielić się na trzy partie

sich acc in drei Gruppen teilen

3. partia:

partia (wyodrębniona część: lasu)

Teil m

partia (wyodrębniona część: lasu)

Abschnitt m

partia (towaru)

Partie f

partia (towaru)

Posten m

przywozić partiami

in Partien liefern

mam do nauczenia trudną partię materiału

ich muss einen schwierigen Teil des Stoffes lernen

4. partia (część gry: szachów, warcabów):

partia

Partie f

zagrać partię

eine Partie spielen

5. partia (kandydat do małżeństwa):

ten mężczyzna to świetna partia

dieser Mann m ist eine ausgezeichnete Partie

zrobić dobrą partię

eine gute Partie machen

6. partia (rola):

partia

Partie f

partia

Rolle f

artefakt <gen ‑u, pl ‑y> [artefakt] SOST m

1. artefakt ricerc (wytwór człowieka):

artefakt

Artefakt nt

2. artefakt BIOL:

artefakt

Artefakt nt

Nike [ɲike] SOST f inv LETTER

Nike

Nike-Literaturpreis m (polnischer Literaturpreis, der seit 1997 jährlich verliehen wird)