polacco » tedesco

kamera <gen ‑ry, pl ‑ry> [kamera] SOST f

2. kamera STOR:

3. kamera przest (komora):

Kammer f

camorra [kamora] SOST f

camorra → kamora

chimera <gen ‑ry, pl ‑ry> [ximera] SOST f gener al pl (humory)

galera <gen ‑ry, pl ‑ry> [galera] SOST f STOR

1. galera (okręt wojenny):

madera <gen ‑ry, pl ‑ry> [madera] SOST f

2. madera GASTR:

3. madera (tkanina):

Madras m

patera <gen ‑ry, pl ‑ry> [patera] SOST f

wadera <gen ‑ry, pl ‑ry> [vadera] SOST f (wilczyca)

campari [kampari] SOST nt inv GASTR

kancera <gen ‑ry, pl ‑ry> [kantsera] SOST f sl

cholera <gen ‑ry, pl ‑ry> [xolera] SOST f

1. cholera senza pl MED:

3. cholera colloq pegg (o człowieku):

campus <gen ‑u, pl ‑y> [kampus] SOST m

opera <gen ‑ry, pl ‑ry> [opera] SOST f

1. opera (przedstawienie):

Oper f
istna opera! scherz
so ein Affentheater! nt colloq

2. opera (gmach):

Oper f

Abwehra <gen ‑ry, senza pl > [abvera] SOST f

Abwehra [abvera] SOST f < gen ‑ry, senza pl >:

Abwehra STOR, STOR
Abwehra STOR, STOR
SS f

giwera <gen ‑ry, pl ‑ry> [givera] SOST f colloq

Gewehr nt
Knarre f colloq

hetera <gen ‑ry, pl ‑ry> [xetera] SOST f

2. hetera STOR (prostytutka):

Hetäre f ricerc

kozera <gen ‑ry, pl ‑ry> [kozera] SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
W 1807 skonstruował urządzenie pozwalające na odwzorowanie modelu w doskonałej perspektywie, które sam nazwał camera lucida.
pl.wikipedia.org
W filmie wykorzystano niekonwencjonalne techniki filmowe, takie jak wycinanka, rysunek, filmowanie mieszających się płynów, a także wydrapywanie obrazów i rysowanie bezpośrednio na taśmie filmowej, zwane techniką non-camera.
pl.wikipedia.org
Komora tylna oka, komora tylna gałki ocznej (łac. camera posterior bulbi) – jedna z 2 wypełnionych cieczą wodnistą przestrzeni w oku.
pl.wikipedia.org
Zasada ich działania opiera się o prosty przyrząd optyczny – camera obscura (ciemnia optyczna).
pl.wikipedia.org
Najwcześniejsze urządzenia będące przodkami kinematograficznych to camera obscura i laterna magica (latarnia czarnoksięska).
pl.wikipedia.org
Do wykreślania perspektyw przy malowaniu wedut i widoków architektury używano ciemni optycznej (camera obscura).
pl.wikipedia.org
Tworzą go prototypy urządzeń kinematograficznych takich jak camera obscura i laterna magica zwana też latarnią czarodziejską.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski