portoghese » tedesco

Traduzioni di „obtido“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

abatido: aggettivo e avverbio
sortido: nome
obtuso: aggettivo e avverbio
detido
fétido: aggettivo e avverbio
batido: nome
latido: nome
metido: aggettivo e avverbio
nítido: aggettivo e avverbio
partido: II. nome
sentido: nome
vestido: nome
obter
tímido: aggettivo e avverbio
doido: I. nome II. aggettivo e avverbio
dorido: aggettivo e avverbio
adido: nome
úmido: aggettivo e avverbio
ácido: aggettivo e avverbio
amido: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: sortido , abatido , nítido , metido , latido , batido , fétido , detido , obtuso , vestido , sentido , partido , ávido , árido , amido , ácido , úmido , adido , dorido , doido , tímido e obter

abatido (-a) AGG

1. abatido (cansado):

abatido (-a)

2. abatido (deprimido):

abatido (-a)

niedergeschlagen

sortido SOST m

obtuso (-a) [Port ɔbˈtuzu, -ɐ, Bras obˈtuzu, -a] AGG

1. obtuso (ângulo, objeto):

obtuso (-a)

2. obtuso (pessoa):

obtuso (-a)

begriffsstutzig

detido

detido pp de deter:

Vedi anche: deter

deter VB vb trans irr como ter

1. deter (fazer parar):

2. deter (prender):

3. deter (o poder):

4. deter (suspender):

fétido (-a) AGG

fétido (-a)

batido [Port bɐˈtidu, Bras baˈʧidu] SOST m Port

latido SOST m

Gebell nt

metido (-a) AGG

1. metido (envolvido):

metido (-a) em

estar metido em apuros

in Schwierigkeiten stecken

andar metido com colloq

sich herumtreiben mit

2. metido (intrometido):

metido (-a)

nítido (-a) AGG

1. nítido (imagem, fotografia):

nítido (-a)

2. nítido (claro):

nítido (-a)

nítido (-a)

klar

I . partido

partido pp de partir:

II . partido SOST m

1. partido POL:

Partei f

tomar o partido de alguém

für jdn Partei ergreifen

2. partido (proveito):

Nutzen m

tirar partido de a. c.

Nutzen aus etw ziehen

3. partido (conveniência):

Partie f

ele/ela é um bom partido

er/sie ist eine gute Partie

Vedi anche: partir

I . partir VB vb trans

1. partir Port:

partir (quebrar)

partir (uma perna)

2. partir (dividir):

partir ao meio

3. partir (pão, carne):

II . partir VB vb intr

1. partir (quebrar-se):

2. partir:

partir (de viagem)

partir (avião)

partir (comboio, automóvel)

sentido SOST m

1. sentido (significado, função sensorial):

Sinn m

sentido crítico

kritisches Bewusstsein

sentido de humor

Sinn für Humor

sentido de responsabilidade

Verantwortungsbewusstsein nt

o sexto sentido

der sechste Sinn

perder os sentidos

in Ohnmacht fallen

sem sentido

isso não faz sentido

das ist sinnlos

isso não faz sentido

das hat keinen Sinn

2. sentido (direcção):

ir em sentido proibido

gegen die Fahrtrichtung fahren

em sentido contrário

in umgekehrter Richtung

em sentido contrário (automóvel)

entgegen der Fahrtrichtung

3. sentido (atenção):

Aufmerksamkeit f

tomar sentido em a. c.

estar com o sentido em a. c.

nur eine Sache im Sinn haben

4. sentido MILIT:

stillgestanden!

estar em sentido

5. sentido (objetivo):

Zweck m

Sinn m

estamos a trabalhar nesse sentido

wir arbeiten in diesem Sinne

vestido SOST m

Kleid nt

vestido de noite

vestido de noiva

obter [Port ɔbˈteɾ, Bras obˈter]

obter (resultados, um recorde)

obter (lucros)

obter (lucros)

obter (informação, uma nota)

obter (informação, uma nota)

obter (um diploma)

tímido (-a) [Port ˈtimidu, -ɐ, Bras ˈʧimidu, -a] AGG

tímido (-a)

I . doido (-a) SOST m (f)

doido (-a)

II . doido (-a) AGG fig

doido (-a) por

dar em doido com

verrückt werden vor

dorido (-a) AGG

dorido (-a)

adido SOST m

adido militar

Militärattaché m

úmido (-a) AGG Bras

úmido (-a)

ácido (-a) AGG

ácido (-a)

sauer

amido SOST m GASTR

Stärke f

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

portoghese

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português