infonomía nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di infonomía nel dizionario spagnolo»inglese

Infonavit SOST m

Infonavit (en México) → Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores

autonomía de vuelo SOST f

autonomía de vuelo

range

autonomía SOST f comunidad autónoma

1.1. autonomía (independencia):

autonomía

autonomy

autonomía POL

autonomy

autonomía POL

self-government

el poder judicial goza de autonomía

the judiciary is independent

obran con autonomía

they act autonomously o independently

1.2. autonomía (en España, comunidad autónoma):

autonomía

autonomous region

autonomía

self-governing region

1.3. autonomía (de portátil, teléfono, etc):

autonomía

battery life

tiempo de autonomía

standby time

2. autonomía:

autonomía AVIAZ, NAUT

range

Vedi anche: comunidad autónoma

comunidad autónoma Info

comunidad autónoma

Spain has long been been a diverse country, made up of different kingdoms and territories with their own languages, political institutions and legal systems. Periods of central control and uniformity, such as the Franco era, nurtured nationalist and separatist feeling in the Basque Country, Catalonia and Galicia. The 1978 Constitution changed Spain into a country consisting of 19 autonomous regions, known as comunidades autónomas or autonomías. These replaced the old regiones. Each of them has its own parliament and government, and its relationship with the central government is governed by an estatuto. Some have more autonomy than others.
The comunidades autónomas are: Andalusia, Aragon, Asturias, the Balearic Islands, the Basque Country , the Canary Islands, Cantabria, Castilla y León, Castilla-La Mancha, Catalonia, Extremadura, Galicia, Madrid, Murcia, Navarre, La Rioja, Valencia and the North African cities of Ceuta and Melilla. Estatuto/Estatut

autonomía Info

autonomía

→ comunidad autónoma.

Vedi anche: comunidad autónoma

comunidad autónoma Info

comunidad autónoma

Spain has long been been a diverse country, made up of different kingdoms and territories with their own languages, political institutions and legal systems. Periods of central control and uniformity, such as the Franco era, nurtured nationalist and separatist feeling in the Basque Country, Catalonia and Galicia. The 1978 Constitution changed Spain into a country consisting of 19 autonomous regions, known as comunidades autónomas or autonomías. These replaced the old regiones. Each of them has its own parliament and government, and its relationship with the central government is governed by an estatuto. Some have more autonomy than others.
The comunidades autónomas are: Andalusia, Aragon, Asturias, the Balearic Islands, the Basque Country , the Canary Islands, Cantabria, Castilla y León, Castilla-La Mancha, Catalonia, Extremadura, Galicia, Madrid, Murcia, Navarre, La Rioja, Valencia and the North African cities of Ceuta and Melilla. Estatuto/Estatut

economía SOST f

1. economía (ciencia):

economía

economics

2. economía (de un país):

economía

economy

una economía floreciente/débil/en desarrollo

a flourishing/weak/developing economy

3. economía (ahorro):

tenemos que hacer economías

we have to make economies o to economize o to save money o to make savings

es una falsa economía

it's a false economy

expresó sus ideas con economía de palabras

she expressed her ideas succinctly o concisely

4. economía (de una persona, familia):

economía

finances pl

economía compartida SOST f

economía compartida

sharing economy

economía colaborativa SOST f

economía colaborativa

sharing economy

fisonomía SOST f

1. fisonomía (de una persona):

fisonomía

features pl

fisonomía

physiognomy form

2. fisonomía (de un objeto, lugar):

fisonomía

appearance

taxonomía SOST f

taxonomía

taxonomy

sinfonola SOST f

sinfonola

jukebox

infonomía nel dizionario PONS

Traduzioni di infonomía nel dizionario spagnolo»inglese

fisonomía SOST f

1. fisonomía (general):

fisonomía

physiognomy

2. fisonomía (del rostro):

fisonomía

face

3. fisonomía (aspecto):

fisonomía

appearance

4. fisonomía (rasgos):

fisonomía

features pl

agronomía SOST f

agronomía

agronomy

economía SOST f

1. economía (situación, sistema):

economía

economy

economía circular

circular economy

economía de desechos

recycling industry

economía forestal

forestry sector

economía sumergida

black economy

economía de escala

economy of scale

economía de oferta

supply side economy

2. economía (ciencia):

economía

economics

economía de la empresa

business economics

economía política

political economics

3. economía (ahorro):

economía

saving

4. economía (moderación):

economía

thrift(iness)

5. economía (cosa ahorrada):

economía

savings pl

hacer economías

to economize

autonomía SOST f

1. autonomía (de una personal):

autonomía

autonomy

autonomía colectiva

free collective bargaining

autonomía municipal

municipal self-administration

en esta empresa no tengo autonomía para tomar decisiones

in this company I've no scope for making my own decisions

2. autonomía (territorio):

autonomía

autonomous region

astronomía SOST f

astronomía

astronomy

fisionomía SOST f

fisionomía → fisonomía

Vedi anche: fisonomía

fisonomía SOST f

1. fisonomía (general):

fisonomía

physiognomy

2. fisonomía (del rostro):

fisonomía

face

3. fisonomía (aspecto):

fisonomía

appearance

4. fisonomía (rasgos):

fisonomía

features pl

sinfonía SOST f

sinfonía

symphony