Traduzioni di „dīděng“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Dịng <-es, -e/-er> SOST nt

Ding

东西 dōngxi , 物件 wùjiàn

Ding

玩意儿 wányìr , (叫不出名堂的)东西 dōngxi i

Ding

事情 shìqing , 情况 qíngkuàng

vor allen Dingen

尤其特别，首先

etw geht nicht mit rechten Dingen zu

某事很离奇，某事是不对头的

Ding

事件 shìjiàn

Ding

(复数

Dinger)

小东西 xiǎo dōngxi , 小姑娘 xiǎo gūniang

dịngen* VB vb trans

dingen

雇用 gùyòng

dingen

收买 shōumǎi

I . die ART

die

(阴性名词和复数名词一、四格定冠词)

II . die PRON

die

(阴性名词的一、四格指示代词和关系这个)这个 zhège , 她 tā

DIN

DIN abbreviazione di Deutsche Industrie-Norm = Verbandszeichen des Deutschen Instituts für Normung

DIN

德国(工业)标准 déguó biāozhǔn

Dieb <-(e)s, -e> SOST m

Dieb

贼 zéi , 小偷 xiǎotōu

Diele <-, -n> SOST f

Diele

地板 dìbǎn

Diele

门厅 méntīng , 前厅 qiántīng

Diner <-s, -s> [...ˈneː] SOST nt

Diner

午餐 wǔcān

Diner

宴会 yànhuì

jdn zum Diner einladen

邀请某人赴宴

Dịrne <-, -n> SOST f

Dirne

妓女 jìnǚ , 娼妓 chāngjì

Diade̱m <-s, -e> SOST nt

Diadem

王冠 wángguān , 冕 miǎn

Diadem

(妇女佩戴的)冠状头饰 guān zhuàng tóushì

Dialo̱g <-s, -e> SOST m

Dialog

对话 duìhuà , 交换意见 jiāohuàn yìjiàn

dienen VB vb intr

dienen

供职 gòngzhí , 服役 fúyì

dienen

服务 fúwù

dem Volk mit Leib und Seele dienen

全心全意为人民服务

dem Schulwesen treu dienen

忠诚地为教育事业服务

dienen

有助于 yǒuzhù yú , 有利于 yǒulì yú , 有益于 yǒuyì yú

die Fortschritte in der Medizin dienen der Gesundheit der Menschen

医学的进步有利于人们的健康

Diener <-s, -> SOST m

Diener

仆人 púrén , 佣人 yōngrén , 雇工 gùgōng

Diener

勤杂工 qínzágōng

Diener

(儿童向大人)鞠躬 jūgōng , 行礼 xínglǐ

einen tiefen Diener machen

深深地一鞠躬

Dienst <-es, -e> SOST m

Dienst

服务 fúwù , 效劳 xiàoláo , 帮助 bāngzhù

Dienst

工作 gōngzuò , 勤务 qínwù , 职务 zhíwù

einen Dienst antreten

就职

im Dienst sein

在职

außer Dienst

退职离职

Dienst

行政部门 xíngzhèng bùmén , 服务机构 fúwù jīgòu

diesig AGG

diesig

雾蒙蒙的 wù méngméng de , 多雾的 duōwùde , 模糊的 móhude