tedesco » francese

Auseinandersetzung <-, -en> SOST f

1. Auseinandersetzung (Streit):

Auseinandersetzung
mit jdm eine Auseinandersetzung haben

2. Auseinandersetzung (Beschäftigung):

die Auseinandersetzung mit etw

3. Auseinandersetzung DIR (Besitzaufteilung):

gerichtliche/außergerichtliche Auseinandersetzung

Auseinandersetzung f

1. Auseinandersetzung (Diskussion):

Auseinandersetzung

2. Auseinandersetzung (Thema):

Auseinandersetzung
Auseinandersetzung

Auseinandersetzung SOST

Contributo di un utente
Auseinandersetzung (Streitgespräch) f
Auseinandersetzung (Kampfhandlung) f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Seine Inszenierungen sind geprägt von einer intensiven Auseinandersetzung mit dem Raum.
de.wikipedia.org
Tatsächlich kam es häufiger zu Auseinandersetzungen innerhalb der Karawanen, wenn Träger eine bessere Vergütung, bessere Versorgung oder die Verringerung ihrer Lasten forderten.
de.wikipedia.org
Diese Provokationsversuche enden nicht selten in gewalttätigen Auseinandersetzungen.
de.wikipedia.org
Leider kommt es manchmal auch zu gewalttätigen Auseinandersetzungen.
de.wikipedia.org
Grund waren Auseinandersetzungen über seine Analysis-Lehre (er sah seine Freiheit der Lehre gefährdet).
de.wikipedia.org
In der Auseinandersetzung ging es vor allem um die Gewinnung wirtschaftlicher Vorteile.
de.wikipedia.org
Diese Definition beinhaltet sowohl Lobbyarbeit, z. B. für eine als günstig empfundene Gesundheitspolitik als auch die Auseinandersetzung innerhalb des Berufsstandes zur Entwicklung standesrechtlicher Regelungen.
de.wikipedia.org
Diese Auseinandersetzung lähmte die Kommission fast 20 Jahre lang.
de.wikipedia.org
Er erhob sich gegen seinen Bruder und führte mit ihm eine heftige Auseinandersetzung auf dem Rücken des Volkes, die von 1411 bis 1437 andauerte.
de.wikipedia.org
Der Hinrichtung voraus ging eine über Wochen dauernde juristische Auseinandersetzung.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Auseinandersetzung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina