Traduzioni di „Kricketschläger“ nel dizionario tedesco » francese

Hockeyschläger [ˈhɔki-, ˈhɔke-] SOST m

Hockeyschläger

crosse f de hockey

Exportschlager SOST m

1. Exportschlager (erfolgreiche Exportware):

Exportschlager

succès m d'exportation

2. Exportschlager fig (erfolgreiche Person):

Exportschlager

personne f qui a beaucoup de succès à l'étranger

Messeschlager SOST m colloq

Messeschlager

vedette f de la foire

Preisschlager SOST m colloq

Preisschlager

offre f spéciale

Kassenschlager SOST m colloq

Kassenschlager (Film/Theaterstück)

film m /pièce f qui fait un tabac colloq

Kassenschlager (Produkt)

article m qui se vend comme des petits pains colloq

Eishockeyschläger SOST m

Eishockeyschläger

crosse f [de hockey]

Verkaufsschlager SOST m

Verkaufsschlager

article m à succès

Verkaufsschlager (Buch)

best-seller m

Totschläger SOST m

1. Totschläger:

Totschläger

meurtrier m

2. Totschläger (Waffe):

Totschläger

casse-tête m

Querschläger SOST m (Geschoss)

Querschläger

ricochet m