Traduzioni di „hilos“ nel dizionario tedesco » francese

I . hilflos AGG

1. hilflos:

hilflos Person

sans défense

ohne den Rollstuhl ist er hilflos

sans sa chaise roulante, il ne peut rien faire

2. hilflos (ratlos):

hilflos Person

désemparé(e)

hilflos Benehmen

embarrassé(e)

II . hilflos AVV

1. hilflos (hilfsbedürftig):

hilflos ausgeliefert

sans défense

hilflos im Bett liegen

être cloué(e) au lit, dépendant(e) des autres

2. hilflos (ratlos):

hilflos

avec embarras

hirnlos AGG colloq

hirnlos

débile colloq

I . heillos AGG

heillos

terrible

II . heillos AVV

heillos

terriblement

I . ehrlos AGG

ehrlos Person

sans honneur

II . ehrlos AVV

ehrlos

de façon infâme

ehelos AVV

ehelos bleiben

célibataire

ehelos leben

dans le célibat

Freilos SOST nt

Freilos

billet m de loterie gratuit

I . stillos [ˈʃtiːlloːs] AGG

stillos Einrichtung, Architektur

dépourvu(e) de style

II . stillos [ˈʃtiːlloːs] AVV

stillos

sans style

I . achtlos AGG

achtlos

inattentif(-ive)

sein/ihr achtloses Verhalten

son inattention

achtlos sein

ne pas faire attention

II . achtlos AVV

achtlos

sans faire attention

haarlos AGG

haarlos Person

sans cheveux

haarlos Arm, Brust, Tier

sans poils