tedesco » greco

kraft [kraft] PREP +gen ricerc

kraft
δυνάμει +gen

Kraft <-, Kräfte> [kraft, pl: ˈkrɛftə] SUBST f

Esempi per kraft

elastische Kraft FIS
ελαστική δύναμη
hydrostatische Kraft
υδροστατική δύναμη
rückwirkende Kraft
αναδρομική ισχύς
aus eigener Kraft
με τις δικές μου δυνάμεις
die treibende Kraft
η κινητήρια δύναμη
in/außer Kraft sein
ισχύω/είμαι εκτός ισχύος
in Kraft treten
τίθεμαι σε ισχύ
in Kraft setzen
θέτω σε ισχύ
außer Kraft setzen
καταργώ
mit erneuter Kraft
με ανανεωμένες δυνάμεις
mit letzter Kraft
με τις τελευταίες μου δυνάμεις
Kraft ist Masse mal Beschleunigung
η δύναμη ισοδυναμεί με τη μάζα επί την επιτάχυνση
nur mit halber Kraft arbeiten
βάζω μόνο τις μισές μου δυνάμεις στη δουλειά
sie setzte ihre ganze Kraft ein
έβαλε όλες τις δυνάμεις της
wo nimmt sie nur die Kraft dafür her?
από πού άραγε αντλεί όλες αυτές τις δυνάμεις;
das Gesetz trat mit Wirkung vom 1. April in Kraft
ο νόμος μπήκε σε ισχύ από την 1η Απριλίου

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zudem verfügt der Burghof über einen Kräutergarten mit Gewächsen, denen magische Kraft nachgesagt wird.
de.wikipedia.org
Das 2013 in Kraft getretene Psychologieberufegesetz und seine Verordnungen regeln den Titelschutz und die Berufspflichten der Psychologen.
de.wikipedia.org
Die niederländische Luftlandebrigade ist in die deutsche Division Schnelle Kräfte integriert.
de.wikipedia.org
Andererseits wurde offenkundig, dass das Fellowship ihm Kraft genommen hatte.
de.wikipedia.org
Die entsprechenden Regelungen für den Barolo sind drei Jahre später in Kraft getreten.
de.wikipedia.org
Dazu muss die Druckgradientkraft die Zentrifugalkraft ausgleichen, alle anderen Kräfte werden vernachlässigt.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für ihn seien die idealisierte Darstellung von Kraft, Eleganz und Macht anhand muskulöser, makelloser Körper.
de.wikipedia.org
Als klar wurde, dass die Schiffe auf Kollisionskurs waren, schalteten beide Schiffe auf volle Kraft zurück, ein Zusammenstoß ließ sich aber nicht mehr vermeiden.
de.wikipedia.org
Bei zu hoher Kraft schlägt das Mittenstück an den Rand des Gehäuses, so dass die Federteile nicht überdehnt werden können.
de.wikipedia.org
Die mehr links orientierten Kräfte hielten eher am Skandinavismus fest.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "kraft" in altre lingue

"kraft" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati