tedesco » olandese

Traduzioni di „Herrn“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Herrn
nome
Herr
nome

Herrn SOST

Contributo di un utente
Herrn m
De heer (abgekürzt: Dhr.)

Herr(in) <Herr(e)n, Herren> [hɛr] SOST m(f)

1. Herr (Mann):

Herr(in)
heer(vrouw) m (f)
Herr(in)
man
Herr(in)
meneer(mevrouw) m (f)
mein Alter Herr colloq scherz
mijn oude heer
mein Alter Herr colloq scherz
mijn vader

Esempi per Herrn

die Furcht des Herrn
de vreze des Heren
zu Händen (von) Herrn Müller
ter attentie van dhr. Müller
zum Tisch des Herrn gehen ricerc RELIG
tot de tafel des Heren [o. tot de Heilige Tafel] naderen
auf Anregung des Herrn X
op initiatief [o. instigatie] van de heer X
wie geht(')s Ihrem Herrn Gemahl?
hoe gaat het met uw man?
der Leib Christi/des Herrn
het lichaam van Christus/van de Heer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ihr Wahlspruch lautete: Die Furcht des Herrn ist der Weisheit Anfang.
de.wikipedia.org
Er selbst trägt den Titel Vorsteher der Priester des Herrn von Oberägypten.
de.wikipedia.org
Dieser wagte es jedoch nicht, den hohen Herrn anzureden und malte stattdessen mit zwei seiner rußgeschwärzten Finger den Weg in den Schnee.
de.wikipedia.org
Es sei nach der Anekdote, eine Vorfahre habe im Mohrenland seinen Herrn vor einem Drachenangriff geschützt, entstanden.
de.wikipedia.org
Wagen werden unterschieden in Selbstfahrer-Wagen, die vom Herrn gefahren werden, und Wagen, die vom Kutscher gefahren werden.
de.wikipedia.org
Seit dem Start der Fernsehaufzeichnungen von „Hannes & der Bürgermeister“ ist Herrn Stumpfes Zieh & Zupf Kapelle fester Bestandteil der Episoden.
de.wikipedia.org
Dort trat er in zahlreichen Rollen, meist im Rollenfach des eleganten Liebhabers, des noblen Herrn und des gepflegten Lebemanns auf.
de.wikipedia.org
Daher gibt ihr Käthe nur ungern die Erlaubnis, mit Herrn Rocker auszugehen und verlangt von ihr, pünktlich um halb elf zu Hause zu sein.
de.wikipedia.org
Im alten Schloss angekommen, wird er von einem charmanten Herrn in eleganter Abendkleidung hereingebeten.
de.wikipedia.org
Im rechteckigen Deckenspiegel sind die fünf Wundmale des Herrn in Stuck dargestellt.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati