Traduzioni di drijf nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

drin [drɪn] AVV colloq

drin

erin

drin

daarin

das ist alles drin

dat is allemaal mogelijk

mehr ist nicht drin

meer zit er niet in

dieser Preis ist bei mir nicht drin

die prijs is mij te hoog

drauf [dr͜auf] AVV colloq

drauf

daarop

drauf

erop

gut drauf sein colloq

zijn dag hebben

gut drauf sein colloq

een goede bui hebben

etw drauf haben

iets beheersen [o. kunnen]

er hat nichts drauf

hij stelt niet veel voor

er hatte 160 Kilometer drauf

hij reed 160

schlecht [o. mies ] drauf sein colloq

zijn dag niet hebben

schlecht [o. mies ] drauf sein colloq

een slechte bui hebben

drauf und dran sein

op het punt staan

Vedi anche: darauf

dar·auf [daˈr͜auf, ˈdaːr͜auf] AVV

1. darauf (auf das):

darauf

daarop

darauf

erop

man kann sich darauf setzen

men kan erop gaan zitten

2. darauf (zeitlich):

darauf

daarop

darauf

daarna

darauf

dan

darauf

daaropvolgend

am darauf folgenden Tag

de dag daarop

kurze Zeit darauf

korte tijd later

3. darauf (infolgedessen):

darauf

daarop

darauf

om die reden

4. darauf (auf das Ziel hin):

darauf

daarop

darauf

erop

darauf

met het doel

darauf ausgehen

beogen

darauf wollte ich hinaus

dat was mijn bedoeling

5. darauf fig:

darauf

daarop

darauf

erop

darauf beharren

erbij blijven

ich bestehe darauf

ik sta erop

nicht viel darauf geben

er niet aan hechten

nicht darauf hören

er niet naar luisteren

großen Wert darauf legen

er veel waarde aan hechten