tedesco » olandese

Traduzioni di „sgolven“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: golden , solvent , rollen , Pollen , Kolben , folgen , Bolzen , Polen , holen e Solvenz

sol·ˈvent [-vɛnt] AGG ECON

in staat om te betalen

ˈgol·den [ˈgɔldn̩] AGG

gouden ook fig.

gulden ook fig.

ein goldenes Angebot

een unieke aanbieding

die goldene Mitte

de gulden middenweg

der goldene Mittelweg

de gulden middenweg

der Goldene Schnitt MAT

de gulden snede

die goldene Zahl ASTRON

het guldengetal

goldenen Zeiten entgegensehen

een gouden toekomst tegemoet gaan ook iron.

Sol·ˈvenz <Solvenz, Solvenzen> [zɔlˈvɛn͜ts ] SOST f ECON

vermogen nt om te betalen

ˈho·len¹ [ˈhoːlən] VB vb trans

1. holen (abholen):

halen

2. holen:

holen (herholen)

halen

holen (hervorholen)

holen (bestellen)

3. holen (gewinnen):

halen

4. holen (inhalieren):

halen

5. holen NAUT:

halen

ˈPo·len <Polens> [ˈpoːlən] SOST nt kein pl

Polen nt

noch ist Polen nicht verloren colloq fig

de zaak is nog niet hopeloos

da(nn) ist Polen offen colloq fig

daar [o. dan] heb je het gegooi in de glazen

ˈBol·zen <Bolzens, Bolzen> [ˈbɔl͜tsn̩] SOST m

1. Bolzen TECN:

bout

2. Bolzen (Geschoss):

pijl

ˈfol·gen [ˈfɔlgn̩] VB vb intr

1. folgen (sich richten nach):

volgen ook fig.

einem Beispiel/der Mode folgen fig

een voorbeeld/de mode volgen

kannst du mir folgen? scherz

kun je me volgen [o. begrijpen] ?

2. folgen (nachgehen, als Nächstes kommen):

jdm auf den [o. dem] Thron folgen

iem op de troon opvolgen

die Explosionen folgten (auf)einander

de explosies volgden elkaar op

Fortsetzung folgt

dem Frühling folgt der Sommer

op [o. na] de lente volgt de zomer

im Folgenden

im Folgenden

3. folgen (hervorgehen):

aus seinen Worten folgt, dass …

uit zijn woorden volgt dat …

4. folgen (gehorchen):

gevolg geven aan

einer Einladung folgen

aan een uitnodiging gevolg geven

seinen Gefühlen/seiner inneren Stimme folgen

zijn gevoelens/zijn inwendige stem volgen

5. folgen (verstehen):

ˈKol·ben <Kolbens, Kolben> [ˈkɔlbn̩] SOST m

1. Kolben AUTO:

kolf

knots

2. Kolben MILIT (von einer Feuerwaffe):

kolf

3. Kolben TECN:

Kolben (von einer Maschine)

Kolben (von einer Presspumpe)

4. Kolben BOT (Maiskolben):

kolf

5. Kolben CHIM:

(distilleer)kolf

6. Kolben colloq pegg (Nase):

ˈPol·len <Pollens, Pollen> [ˈpɔln̩] SOST m BOT

stuifmeel(korrels)

ˈrol·len¹ [ˈrɔlən] VB vb trans

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski