tedesco » olandese

wirft VB

wirft 3. pers sing präs von werfen¹, werfen², werfen³

Vedi anche: werfen , werfen , werfen

ˈwer·fen3 <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfn̩] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

2. werfen (aus Holz):

werfen
kromtrekken
werfen
trekken

ˈwer·fen2 <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfn̩] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

2. werfen (sich formen):

werfen
zich vormen
werfen
trekken
der Teig wirft Blasen
er vormen zich blazen in het deeg

ˈwer·fen1 <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfn̩] VB vb intr (Junge gebären)

Mostra tabella dei verbi

ˈwer·fen1 <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfn̩] VB vb intr (Junge gebären)

Mostra tabella dei verbi

ˈwer·fen2 <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfn̩] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

2. werfen (sich formen):

werfen
zich vormen
werfen
trekken
der Teig wirft Blasen
er vormen zich blazen in het deeg

ˈwer·fen3 <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfn̩] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

2. werfen (aus Holz):

werfen
kromtrekken
werfen
trekken

Esempi per wirft

der Teig wirft Blasen
er vormen zich blazen in het deeg
mich wirft nichts so leicht um
ik raak niet zo makkelijk van streek [o. van mijn stuk]
das wirft den stärksten Gaul um! colloq
daar kan zelfs de sterkste niet tegenop!
die Maschine wirft jede Minute 100 Nägel aus
de machine produceert 100 spijkers per minuut

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Film wirft einen Blick auf den neuen Extremsport Extremskifahren und folgt einem Mann auf den Gipfel eines Berges.
de.wikipedia.org
Auf der Flucht vor den Verfolgern tötet und zerhackt sie ihren Bruder und wirft ihn in Teilen aus dem Wagen.
de.wikipedia.org
Das wirft die Frage auf, welchen Führungsstil eine Führungskraft praktizieren, und nach welchen Kriterien man Nachwuchskräfte auswählen und fördern sollte.
de.wikipedia.org
Das autonome Fahren wirft schwierige haftungsrechtliche Fragen auf, die ethisch und rechtsphilosophisch beantwortet werden müssen.
de.wikipedia.org
Sie wirft Fragen über die Moral und ethische Grundsätze auf, welche durch Übertragung in einen anderen Vorstellungsbereich begreifbar werden.
de.wikipedia.org
Sobald der Zucker karamellisiert und Blasen wirft, werden die Flammen gelöscht und der Zucker erst dann in den Absinth gegeben.
de.wikipedia.org
Zu Hause wirft ihn seine Freundin raus, und in seiner Wut bricht er sich auch noch den Fuß.
de.wikipedia.org
Ausgerechnet er wirft ihr vor, das Geld mit vollen Händen hinauszuwerfen und Nahrung zu verschwenden.
de.wikipedia.org
Diese Position wirft jedoch die Frage auf, welchem Zweck der Einsatz von Gruppendiskussionen in der empirischen Sozialforschung zu dienen vermag.
de.wikipedia.org
Er ist sehr weich und zerbrechlich und wirft schnell sein Schwanzende ab, das wieder nachwächst.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "wirft" in altre lingue

"wirft" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati