Traduzioni di „Stützdraht“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Rụnddraht <‑[e]s, ‑drähte> SOST m TECN

Runddraht

drut m okrągły

E̱i̱sendraht <‑[e]s, ‑drähte> SOST m

Eisendraht

drut m żelazny

Fe̱derdraht <‑[e]s, senza pl > SOST m TECN

Federdraht

drut m sprężynowy

Flạchdraht <‑[e]s, ‑drähte> SOST m TECN

Flachdraht

drut m płaski

Mạschendraht <‑[e]s, ‑drähte> SOST m

Maschendraht

siatka f druciana

Stạcheldraht <‑[e]s, ‑drähte> SOST m

Stacheldraht

drut m kolczasty

Stọlperdraht <‑[e]s, ‑drähte> SOST m TECN

Stolperdraht

drut m zakłócający

Stolperdraht

turbulizator m

stụtzig AGG

stutzig werden (stutzen)

wpadać w konsternację [lub zdumienie]

stutzig werden (mißtrauisch werden)

nie dowierzać

stutzig machen (argwöhnisch machen)

wzbudzać [forma perf wzbudzić] podejrzenie

stutzig machen (verwirren)

konsternować [forma perf s‑]

I . stụtzen [ˈʃtʊtsən] VB vb intr

stutzen (verwundert sein) (Person)

zdumieć się

II . stụtzen [ˈʃtʊtsən] VB vb trans

1. stutzen (kürzer schneiden):

stutzen Baum, Hecke

przycinać [forma perf przyciąć]

stutzen Flügel

podcinać [forma perf podciąć]

stutzen Schwanz

obcinać [forma perf obciąć]

stutzen Schwanz

skracać [forma perf skrócić]

2. stutzen colloq (schneiden):

stutzen Bart, Frisur

przystrzyc

Heftdraht SOST

Contributo di un utente

Heftdraht m TIPOGR

drut introligatorski m

Heftdraht m

drut do spinania m

Heftdraht m

drut do zszywania m

Stützpfahl SOST

Contributo di un utente

Stützpfahl f HORT

palik m

Stützpfahl f HORT

podpórka f

Spanndraht SOST

Contributo di un utente

Spanndraht m TECN

cięgno druciane nt

Spanndraht m EDIL

drut do zbrojenia betonu sprężonego m

Spanndraht m ELEC

drut nośny m

Stuttgart SOST

Contributo di un utente

in Stuttgart nt

w Stuttgarcie m

20 km nördlich/südlich/östlich/westlich von Stuttgart es

20 kilometrów na północ/południe/wschód/zachód od Stuttgartu