Traduzioni di „ako“ nel dizionario tedesco » polacco

ö̱ko [ˈøːko] AGG inv colloq

öko → ökologisch

Vedi anche: ökologisch

I . ökolo̱gisch [øko​ˈloːgɪʃ] AGG

ökologisch Methoden:

ökologisch

ekologiczny

ökologisches Gleichgewicht

równowaga f ekologiczna

ökologischer Raubbau

ekologiczna degradacja f

II . ökolo̱gisch [øko​ˈloːgɪʃ] AVV

ökologisch anbauen:

ökologisch

ekologicznie

aku̱t [a​ˈkuːt] AGG

1. akut (dringend):

akut Problem

palący

akut Mangel

naglący

eine akute Frage

pilne pytanie nt

2. akut MED:

akut Krankheit

ostry

akute Blinddarmentzündung

ostre zapalenie nt wyrostka robaczkowego

die akuten Fälle werden zuerst behandelt

najpierw są leczone nagłe przypadki mpl

I . ạlso [ˈalzo] AVV

1. also (folglich):

also

a więc

also

zatem

das heißt also, dass ...

oznacza to więc, że...

hier bist du also!

a więc tu jesteś!

es regnete, also blieben wir zu Hause

padał deszcz m , więc zostaliśmy w domu

2. also (nun ja):

also

a więc tak

also wie er schon sagte

a więc tak, jak [on] już powiedział

3. also (tatsächlich):

also

więc

das ist also dein letztes Wort?

a więc to twoje ostatnie słowo nt ?

II . ạlso [ˈalzo] PARTICELLA

1. also (ach):

also

ach tak

also so was!

coś takiego!

also doch!

więc jednak!

na also!

no proszę!

2. also (überleitender Pausenfüller):

also

zatem

also

więc

also gut

zatem dobrze

also, dann bis morgen!

zatem do jutra!

ạnno [ˈano] AVV alt, Ạnno AVV alt

anno 1810

w roku 1810

es war Winter, anno 1941, als ...

była zima roku 1941, kiedy...

Anno Domini

Anno Domini

Anno Domini

w roku Pańskim

von anno dazumal colloq

przestarzały

von anno dazumal colloq

nie na czasie

aho̱i̱ [a​ˈhɔɪ] INTER NAUT

ahoi

ahoj

Kạpo <‑s, ‑s> [ˈkapo] SOST m

1. Kapo STOR (Aufseher):

Kapo

kapo m

2. Kapo (Unteroffizier):

Kapo

kapral m

3. Kapo ted mer colloq (Vorarbeiter):

Kapo

brygadzista m

Ka̱ro <‑s, ‑s> [ˈkaːro] SOST nt

1. Karo (Viereck):

Karo

romb m

2. Karo SPIEL (Kartenfarbe):

Karo

karo nt