Traduzioni di „kliencie“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Kliẹntin <‑, ‑nen> SOST f

Klientin → Klient

Vedi anche: Klient

Kliẹnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [kli​ˈɛnt] SOST m(f)

Klient(in)

klient(ka) m (f)

Kliente̱l <‑, ‑en> [kliɛn​ˈteːl] SOST f

Klientel

klientela f

Kliẹnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [kli​ˈɛnt] SOST m(f)

Klient(in)

klient(ka) m (f)

klịng [klɪŋ] INTER

kling

odgłos dzwonka

Klịnge <‑, ‑n> [ˈklɪŋə] SOST f

Klinge

ostrze nt

locuzioni:

jdn über die Klinge springen lassen colloq

rujnować [forma perf z‑] kogoś

Kli̱nik <‑, ‑en> [ˈkliːnɪk] SOST f

Klinik

klinika f

Klịnke <‑, ‑n> [ˈklɪŋkə] SOST f

Klinke

klamka f

locuzioni:

sie gaben sich dat die Klinke in die Hand colloq

ciągle wchodzili i wychodzili

Klinken putzen pegg colloq

chodzić od drzwi do drzwi i oferować różne towary o usługi

klịcken [ˈklɪkən] VB vb intr

1. klicken (metallisch klingen):

klicken

brzęczeć [forma perf brzęknąć]

das Klicken

brzęk m

2. klicken INFORM:

klicken

klikać [forma perf kliknąć]

(„klick“ machen) [mit der Maus] auf etw acc klicken

kliknąć na coś [myszką]

[auf etw] doppelt klicken

kliknąć [na coś] dwa razy

klịngen <klingt, klang, geklungen> [ˈklɪŋən] VB vb intr

1. klingen:

klingen (erklingen) (Glocke)

rozbrzmiewać

klingen (Gläser)

dzwonić [forma perf za‑]

2. klingen (tönen):

hohl klingen (Behälter, Wand)

wydawać [forma perf wydać] głuchy dźwięk

hell/rau klingen (Stimme)

brzmieć jasno/ochryple

3. klingen (sich anhören):

das Lied klingt schön

ta piosenka f brzmi ładnie

das klingt gut/interessant

to brzmi nieźle/interesująco

das klingt ja, als ob ...

to brzmi, jak gdyby...