tedesco » polacco

verä̱u̱ßerbar AGG

veräußerbar → veräußerlich

Vedi anche: veräußerlich

verä̱u̱ßerlich AGG DIR

I . verạ̈ndern* VB vb trans

1. verändern (anders machen):

zmieniać [forma perf zmienić]
odmieniać [forma perf odmienić]
modyfikować [forma perf z‑]

II . verạ̈ndern* VB vb rifl

3. verändern (Stellung wechseln):

I . sọnderbar AGG

sonderbar Person, Verhalten:

II . sọnderbar AVV

sonderbar aussehen:

I . wụnderbar AGG

1. wunderbar (herrlich):

2. wunderbar (übernatürlich erscheinend):

II . wụnderbar AVV

verạnkern* VB vb trans

1. verankern NAUT:

zakotwiczać [forma perf zakotwiczyć]

verạ̈nderlich [fɛɐ̯​ˈʔɛndɐlɪç] AGG a. METEOR

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Fahrzeug verfügt über bis zu sieben Sitzplätze und einen flexibel veränderbaren Innenraum.
de.wikipedia.org
Jedoch sei der Wert der Arbeit bestimmt durch die landestypischen Traditionen und Lebensstandards, die veränderbar seien.
de.wikipedia.org
Über veränderbare Einbauten und eine regulierbare Wasserströmung können mehrere Kombinations- und Variationsmöglichkeiten von Hindernissen und Wasserströmung eingestellt werden.
de.wikipedia.org
Leicht und veränderbar wie Wolken solle die Architektur sein, also flexibel, mobil, flüchtig, organisch.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Datenobjekte dabei sind nicht veränderbar, sondern nur lesbar.
de.wikipedia.org
Das Aussehen des Fensters, etwa die Farben und verwendeten Symbole, ist veränderbar.
de.wikipedia.org
Nach erfolgreichem Login präsentiert sich ihm direkt eine mit allen Daten ausgefüllte Online-Überweisung, die nicht mehr veränderbar ist.
de.wikipedia.org
Auch zu erwähnen wäre der sehr hoch angelegte Schwierigkeitsgrad (nicht veränderbar).
de.wikipedia.org
Die beiden Motoren wirken wie zwei Synchronmaschinen, die mit einer veränderbaren Frequenz gespeist werden.
de.wikipedia.org
Der Höhenrichtbereich war nicht veränderbar und lag immer bei +45°.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "veränderbar" in altre lingue

"veränderbar" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski