Traduzioni di „überzüchten“ nel dizionario tedesco » portoghese

übernachten* VB vb intr

übernachten in

passar a noite em

übernachten in

pernoitar em

befeuchten* VB vb trans

befeuchten (Lippen, Lappen, Haare)

humedecer

befeuchten (Lippen, Lappen, Haare)

umedecer Bras

befeuchten (Luft)

humidificar

befeuchten (Luft)

umidificar Bras

befruchten* VB vb trans

befruchten

fecundar

befruchten

fertilizar

beleuchten* VB vb trans

1. beleuchten (mit Licht):

beleuchten

iluminar

2. beleuchten (Frage, Thema):

beleuchten

focar

etw näher beleuchten

ver a. c. mais de perto

fruchten [ˈfrʊxtən] VB vb intr

fruchten

dar resultado

fruchten

servir (para)

leuchten [ˈlɔɪçtən] VB vb intr

1. leuchten (Lampe):

leuchten

iluminar

leuchten

dar luz

2. leuchten (beleuchten):

leuchten

alumiar

leuchten

iluminar

leuchte hierher!

alumia aqui!

3. leuchten (glänzen, strahlen):

leuchten

brilhar

leuchten

luzir

leuchtende Augen

olhos brilhantes

seine Augen leuchteten vor Freude

os seus olhos brilhavam de alegria

überziehen* VB vb trans irr

1. überziehen:

überziehen (mit Stoff, Leder) mit

forrar com

überziehen mit

revestir com/de

überziehen (mit Schokolade) mit

cobrir de/com

das Bett frisch überziehen

mudar a (roupa da) cama

2. überziehen (Konto):

überziehen

deixar a descoberto

erleuchten* VB vb trans

erleuchten

iluminar

der Saal war hell erleuchtet

o salão estava bem iluminado

überbelichten* VB vb trans

überbelichten

dar demasiada exposição a