tedesco » portoghese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Bonn , Lotion , London , Thon , Ton , Fon , von , Ion , Bon , Neon , Ozon , lose , Klon , los , log , Look e Lohn

Lohn <-(e)s, Löhne> [lo:n] SOST m

1. Lohn (für Arbeit):

Lohn
salário m
Lohn
vencimento m

2. Lohn (Belohnung):

Lohn
recompensa f
Lohn
prémio m

Look <-s, -s> SOST m

log [lo:k]

log imp von lügen:

Vedi anche: lügen

lügen <lügt, log, gelogen> VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

I . los [lo:s] AGG

1. los (nicht befestigt):

los
solto
der Knopf ist los
o botão está solto
jdn/etw los sein
ter-se livrado de alguém/a. c.

II . los [lo:s] AVV

1. los (schnell):

los!
vamos (lá)!
los!
anda (lá)!
los, mach schon!
anda, faz lá!

2. los colloq (weg):

sie sind schon los
eles já foram (embora)

Klon <-s, -e> [klo:n] SOST m BIOL

lose [ˈlo:zə] AGG

1. lose (locker):

lose
solto
lose
frouxo

Ozon <-s> [oˈtso:n] SOST nt kein pl

Ozon
ozono m
Ozon
ozônio m Bras

Neon <-s> [ˈne:ɔn] SOST nt kein pl

Bon <-s, -s> [bɔŋ, bo͂:] SOST m

1. Bon (Gutschein):

Bon
talão m
Bon
vale m
Bon
senha f

2. Bon (Kassenzettel):

Bon
talão m
Bon
cupom m fiscal Bras

Ion <-s, -en> [iˈo:n] SOST nt

Ion FIS, CHIM
ião m
Ion FIS, CHIM
íon m Bras

von [fɔn] PRAEP +dat

3. von (beim Passiv):

von
por
der Chor wird von Klaus geleitet
o coro é dirigido pelo Klaus

Fon SOST nt (Telefon)

Fon
fone m

Ton1 <-(e)s, Töne> [to:n] SOST m

1. Ton (Laut):

Ton
som

2. Ton (Redeweise, Farbton):

Ton
tom m
etw in freundlichem Ton sagen
dizer a. c. num tom afável
der gute Ton
o bom tom

3. Ton (Film, Fernsehen):

Ton
som m

4. Ton colloq (Äußerung):

Ton
som m
keinen Ton sagen
não tugir nem mugir

5. Ton (Betonung):

Ton
entoação f

Thon <-s, -s> SOST m CH

London <-s> [ˈlɔndɔn] SOST nt kein pl

Lotion <-en> [loˈtsjo:n] SOST f

Bonn <-s> SOST nt kein pl

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati