tedesco » portoghese

Traduzioni di „sauigeln“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

saugen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
spiegeln: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
saufen: verbo intransitivo
säugen: verbo transitivo
schmuggeln: verbo transitivo
auf|wiegeln: verbo transitivo
schmirgeln: verbo transitivo
ab|riegeln: verbo transitivo
besiegeln: verbo transitivo
drängeln: verbo intransitivo
klingeln: verbo intransitivo
quengeln: verbo intransitivo
umsegeln: verbo transitivo
fest|nageln: verbo transitivo
schlängeln: verbo riflessivo
verriegeln: verbo transitivo
versiegeln: verbo transitivo
sauber: aggettivo e avverbio
sauer: aggettivo e avverbio
maßregeln: verbo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: saugen , säugen , saufen , spiegeln , schmirgeln , aufwiegeln , schmuggeln , besiegeln , maßregeln , abriegeln , sauer , sauber , versiegeln , verriegeln , schlängeln , festnageln , umsegeln , quengeln , klingeln e drängeln

I . saugen¹ <saugt, sog [oder saugte], gesogen [oder gesaugt]> [ˈzaʊgən] VB vb trans (Flüssigkeit)

sugar

II . saugen¹ <saugt, sog [oder saugte], gesogen [oder gesaugt]> [ˈzaʊgən] VB vb intr (Säugling)

I . spiegeln VB vb trans

II . spiegeln VB vb rifl

spiegeln sich spiegeln:

sich spiegeln in

die Bäume spiegeln sich im Wasser

as árvores refletem-se na água

saufen <säuft, soff, gesoffen> [ˈzaʊfən] VB vb intr

1. saufen:

saufen (Tier)

beber

saufen (Mensch)

beber como uma esponja

2. saufen (Alkohol):

säugen VB vb trans

schmuggeln VB vb trans

fazer contrabando de

auf|wiegeln [ˈaʊfvi:gəln] VB vb trans

aufwiegeln gegen

incitar à revolta contra

schmirgeln [ˈʃmɪrgəln] VB vb trans

lixar

ab|riegeln VB vb trans

abriegeln (Gebiet)

abriegeln (Straße)

abriegeln (Straße)

besiegeln* VB vb trans

selar

drängeln VB vb intr colloq

klingeln VB vb intr

1. klingeln (Person):

tocar à campainha

2. klingeln (Türklingel, Telefon):

tocar

es klingelt

a campainha está a tocar

quengeln [ˈkvɛŋəln] VB vb intr colloq

quengeln (weinerlich)

umsegeln* VB vb trans

ein Kap umsegeln

fest|nageln VB vb trans

festnageln an/auf

pregar a

jdn auf etw festnageln

comprometer alguém com a. c.

schlängeln VB vb rifl

schlängeln sich schlängeln (Schlange, Weg):

sich schlängeln

der Bach schlängelt sich durch die Wiesen

o ribeiro serpenteia pelos prados

verriegeln* VB vb trans

versiegeln* VB vb trans

selar

sauber [ˈzaʊbɐ] AGG

limpo

sauer [ˈzaʊɐ] AGG

1. sauer (nicht süß):

sauer Bonbon

saure Gurke

pepino m em pickle

2. sauer CHIM (Säure enthaltend):

saurer Regen

chuvas f pl ácidas

3. sauer (verdorben):

azedo

saure Milch

leite m coalhado

sauer werden

4. sauer colloq (Person):

sauer werden

sauer werden

maßregeln VB

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

jdn. maßregeln (zurechtweisen) vb trans

repreender alguém vb trans

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "sauigeln" in altre lingue

italiano

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português