tedesco » spagnolo

Traduzioni di „notleidend“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

notleidend AGG

notleidend → Not¹

Vedi anche: Not , Not

Not2 <-, Nöte> SOST f

Not1 <-, ohne pl > [no:t] SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bei einem Landgang traf er auf Aborigines, denen er jegliche Kenntnisse von Edelmetallen oder Gewürzen absprach und sie deshalb als „unterentwickelt“ und „notleidend“ bezeichnete.
de.wikipedia.org
Der früh einsetzende und besonders kalte Winter ließ die Kanäle zufrieren, bevor die Lebensmittel die notleidende Bevölkerung erreichten.
de.wikipedia.org
Das Marktpotenzial beschreibt das (geschätzte) Volumen am Bestand notleidender Kredite.
de.wikipedia.org
Ebenso entfiel deren Verpflichtung, notleidende, kranke oder alte Bauern mit Saatgut, Holz, Lebensmitteln und sonstigen Gütern zur Deckung des dringendsten Bedarfs zu versorgen.
de.wikipedia.org
Er blieb 1809 zur See, als er Getreide für seine notleidenden Landsleute importieren wollte.
de.wikipedia.org
Mancherorts wird aus diesem Anlass auch für notleidende Künstler gesammelt.
de.wikipedia.org
Die Aufgaben der Gesellschaft ähnelten denen der Schiffergesellschaft, es sollten vor allem notleidende Angehörige unterstützt werden.
de.wikipedia.org
Während der Weltwirtschaftskrise engagierte er sich für die Unterstützung notleidender Künstlerkollegen.
de.wikipedia.org
Hauptzweck ist jedoch die Versorgung der notleidenden Bevölkerung mit Gütern, etwa bei Naturkatastrophen.
de.wikipedia.org
In der Kredit- und Versicherungswirtschaft bewirken Zahlungsstörungen die Einstufung als notleidender Kredit mit der Gefahr eines teilweisen oder ganzen Forderungsausfalls.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "notleidend" in altre lingue

"notleidend" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati