Traduzioni di „senno“ nel dizionario tedesco » spagnolo

senior [ˈze:njo:ɐ] AGG

Karl Meyer senior

Karl Meyer (padre)

Senne <-, -n> [ˈzɛnə] SOST f ted mer, A (Alm)

Senne

pasto m de alta montaña

senil [zeˈni:l] AGG

senil

senil

Senn <-(e)s, -e> [zɛn] SOST m ted mer, A, CH

Senn → Senner

Vedi anche: Senner

Senner(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f) A, ted mer

Senner(in)

vaquero, -a m, f alpino, -a

Senner(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f) A, ted mer

Senner(in)

vaquero, -a m, f alpino, -a

sengen [ˈzɛŋən] VB vb trans

sengen

chamuscar

in der sengenden Sonne

bajo el sol abrasador

senden <sendet, sandte [o. sendete], gesandt [o. gesendet]> [ˈzɛndən] VB vb trans

1. senden ricerc (schicken):

senden nach/zu

mandar a

senden nach/zu

enviar a

Daten senden

enviar datos

er sendet dir Grüße

te manda saludos

die Regierung sandte ihn ins Krisengebiet

el gobierno le envió al territorio en conflicto

2. senden (ausstrahlen):

senden

emitir

senden

transmitir

Sensor <-s, -en> [ˈzɛnzo:ɐ] SOST m TECN

Sensor

sensor m

Seenot <-, ohne pl > SOST f

Seenot

peligro m marítimo [o de zozobrar]

in Seenot geraten

estar en peligro de zozobrar

Manno INTER

Contributo di un utente

Manno! (Kurzform von Mannomann) colloq

¡anda! colloq

dennoch AVV

Contributo di un utente

dennoch

sin embargo

ich will nicht, dennoch werde ich es tun es

no quiero, sin embargo lo haré

senken VB

Contributo di un utente

senken

minimizar

Senior SOST

Contributo di un utente

Senior(in) m(f)

ciudadano (-a) m(f) de la tercera edad