petrol station nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di petrol station nel dizionario inglese»francese

petrol station SOST ingl brit

petrol station

station f d'essence

Traduzioni di petrol station nel dizionario inglese»francese

I.station [ingl brit ˈsteɪʃ(ə)n, ingl am ˈsteɪʃ(ə)n] SOST

1. station FERR:

station

gare f

in or at the station

à la gare

the train came into the station

le train est entré en gare

the train came into the station attr facilities, hotel, platform, staff

de la gare

2. station:

station (service) RADIO

station f de radio

station TV

station f de télévision

station (frequency)

station f

jazz station

station f de jazz

local/national radio station

radio f locale/nationale

3. station (base):

station MILIT, NAUT

base f

naval/RAF station

base f navale/de la RAF

4. station (gen):

station MILIT, NAUT (post)

poste m

at one's station

à son poste

5. station:

station, a. police station

commissariat m

station, a. police station (small)

poste m de police

6. station AGR ALLEV:

station

élevage m

cattle/sheep station

élevage m bovin/de moutons

7. station (rank):

station disuso

condition f

one's station in life

sa condition dans la société

to get ideas above one's station

ne pas avoir les moyens de ses ambitions

8. station RELIG:

the Stations of the Cross

les Stations fpl de la croix

to do the Stations of the Cross

faire le chemin de la croix

II.station [ingl brit ˈsteɪʃ(ə)n, ingl am ˈsteɪʃ(ə)n] VB vb trans (gen) MILIT

station officer, guard, steward

poster

station troops

stationner

station ship, tank

déployer

to be stationed in Germany/at Essen

être en garnison en Allemagne/à Essen

III.to station oneself VB vb rifl

to station oneself vb rifl:

to station oneself

se poster

petrol [ingl brit ˈpɛtr(ə)l, ingl am ˈpɛtrəl] ingl brit SOST

petrol

essence f

to fill up with petrol

faire le plein (d'essence)

to run on petrol

fonctionner à l'essence

to run out of petrol car:

tomber en panne d'essence

to run out of petrol garage:

ne plus avoir d'essence

to run out of petrol attr prices, coupon, rationing

d'essence

to run out of petrol tax

sur l'essence

petrol station nel dizionario PONS

Traduzioni di petrol station nel dizionario inglese»francese

I.station [ˈsteɪ·ʃ ə n] SOST

1. station (train stop):

station

gare f

subway [or metro] station

station f de métro

2. station (building):

station

poste m

police station

poste de police

power station

centrale f électrique

gas [or service] station

station-service f

3. station RADIO, TV:

station

station f

4. station (position):

station

poste m

to take up [or man] one's station

se rendre à son poste

5. station (social position):

station

position f

one's station in life

sa situation sociale

II.station [ˈsteɪ·ʃ ə n] VB vb trans MILIT

station troops

poster

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

There are one petrol station and one domestic gas agency in the city.

en.wikipedia.org

A petrol station which contains a 24 hour, 7 day convenience store also brings in customers from near and far.

en.wikipedia.org

Some also contain a petrol station, a church, or other community facilities.

en.wikipedia.org

The marina has a petrol station and a restaurant.

en.wikipedia.org

It has a small hospital, rest house, petrol station, small market, bus stand, medicine store, etc.

en.wikipedia.org

The village itself possesses a church, primary school, a garden centre, a pub, and a petrol station.

en.wikipedia.org

The petrol station was still the only shop in the early 1960s.

en.wikipedia.org

The local shopping centre has a medical centre, butcher, hairdresser, baker, chemist and supermarket, along with a petrol station.

en.wikipedia.org

The village has a petrol station, a convenience store and a pub.

en.wikipedia.org

In the early 1950s most issues had limited editorial comment, but would include gardening notes, petrol station roster times, and community notes.

en.wikipedia.org