spagnolo » portoghese

I . nos [nos] PRON pers

II . nos [nos] PRON rifl

nos
nos

desperezarse <z → c> [despereˈθarse] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

no [no] AVV

2. no (retórica):

¿no?
não?

NO [noroˈeste]

NO ABBR Noroeste

NO
NO

Esempi per nos

tu primo nos pegó
teu primo nos bateu
nos escribieron una carta
escreveram-nos uma carta
nos esperan malos tiempos
maus tempos nos esperam
no nos queda dinero
não nos sobra dinheiro
nos dieron aposento
nos deram hospedagem
nos encasquetaron la parte peor
nos largaram com a pior parte
Correos no nos pilla cerca
os Correios ficam longe
no nos queda otro remedio
não nos resta outro remédio
nos han puesto muchos deberes
nos deram muitos deveres
al final no nos lo dijo
no fim não nos contou
nos va a pillar el toro colloq
o nosso prazo vai acabar
se nos echa el tiempo encima
estamos em cima da hora
tu casa nos pilla de camino
tua casa fica no caminho
se nos ha pinchado una rueda
nosso pneu furou
la noche nos pilló en el monte
a noite nos pegou na montanha
durante la tormenta nos quedamos a oscuras
durante a tempestade ficamos no escuro
nos da poco más o menos lo mismo
realmente não faz muita diferença para nós
cuando apareció Ramón con su disfraz de león nos despelotamos de risa
morremos de rir quando o Ramón apareceu com sua fantasia de leão

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Aquí nos sentimos muy cómodos, esta provincia tiene una potencialidad turística importante.
www.lahoradesalta.com.ar
Sin ellos, creo que renunciamos, porque se volvieron como pilares en nuestra empresita sin darnos cuenta.
www.holly-blog.com
Aquellos meses fueron un idilio de ñoñez, nos veíamos todos los días, nos queríamos pero no éramos novios.
discodiabla.blogspot.com
Sin embargo, no podemos conformarnos y menos cuando está en riesgo la salud de los trabajadores, concluyó.
www.necocheatotal.com.ar
Nos rodeamos cada día en situación de relacionarnos... nos vinculamos... nos expresamos.
www.legadomaya.com
Estamos evaluando diferentes propuestas que nos han presentado los ciclistas y los pescadores, así como otros grupos comunitarios.
presenciapr.com
Muchas veces como nos apasiona tanto el tema de color puede que una sesión de colorimetría se convierta en una clase, de modo que contróla te.
expertosenimagen.com
Nos dimos cuenta que nos complementábamos muy bien, no solamente como amigas, sino también haciendo trabajos para la facultad, estudiando juntas.
www.holly-blog.com
Nuestros hijos son nuestros maestros, están aquí para enseñar nos que debemos rectificar en nosotros, y nos brindan siempre una oportunidad de emendar.
hooponoponoenvenezuela.wordpress.com
Fue rescatado por un vecino que nos relató minuto a minuto lo que sucedió aquel día.
www.politicalapaz.com.ar

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

Cerca "nos" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati