Traduzioni di „等“ nel dizionario cinese » spagnolo

等 děng

1. 等:

等 děng

clase

等 děng

grado

头等货

artículos de primera calidad

2. 等:

等 děng

igual

大小不等

variar en tamaño

3. 等:

等 děng

esperar

等 děng

guardar

4. 等:

等 děng

cuando

等 děng

hasta que

5. 等:

我等

nosotros

6. 等:

等 děng

etcétera

等 děng

y así sucesivamente

不等 bùděng

不等 bùděng

ser diferente

不等 bùděng

variar

大小不等

variar en tamaño

初等 chūděng

1. 初等:

初等 chūděng

elemental

初等 chūděng

rudimentario

2. 初等:

初等 chūděng

de etapa inicial:〓

初等教育

instruccion primaria

初等教育

primera enseñanza

等待 děngdài

等待 děngdài

esperar

等待 děngdài

guardar

等待时机

esperar la oportunidad

等到 děngdào

等到 děngdào

cuando

等到 děngdào

hasta que

等到他赶到，火车已开走。

Cuando llegó él, el tren ya había partido.

等号 děnghào

等号 děnghào

signo igual

等号 děnghào

signo de igualdad

等候 děnghòu

等候 → 等待

等级 děngjí

1. 等级:

等级 děngjí

grado

等级 děngjí

rango

2. 等级:

等级 děngjí

estrato social

等级 děngjí

casta

等式 děngshì

等式 děngshì

igualdad

等同 děngtóng

等同 děngtóng

equiparar

等同 děngtóng

igualar

等于 děngyú

1. 等于:

等于 děngyú

igual

等于 děngyú

equivalente

2. 等于:

等于 děngyú

equi‌­valer a

等于 děngyú

significar

对等 duìděng

对等 duìděng

reciprocidad

对等 duìděng

igualdad

力量对等

igualdad de fuerzas

高等 gāoděng

1. 高等:

高等 gāoděng

superior

高等数学

mate‌­máticas superiores

2. 高等:

高等 gāoděng

de alto nivel

高等教育

enseñanza superior

高等学校

centros docentes superiores

均等 jūnděng

均等 jūnděng

igual

均等 jūnděng

imparcial

均等 jūnděng

equitativo

机会均等

iguales oportunidades

劣等 lièděng

劣等 lièděng

de calidad inferior

劣等 lièděng

malo

劣等货

mercancía de mala calidad

平等 píngděng

平等 píngděng

igualdad

男女平等

igualdad entre los sexos

平等竞争

competencia en pie de igualdad

上等 shàngděng

上等 shàngděng

de primera categoría

上等 shàngděng

de primera clase

上等 shàngděng

superior

上等货

mercancías de primera clase

上等兵

soldado de primera

特等 tèděng

特等 tèděng

de categoría especial

特等 tèděng

de calidad superior

特等舱

cabina de lujo

特等舱

cama‌­rote de orden especial

特等劳模

trabajador modelo de categoría especial

同等 tóngděng

同等 tóngděng

de la misma clase

同等 tóngděng

de la mis‌­ma condición

同等地位

en la misma posi‌­ción

同等学历

tener el mismo nivel educacional

同等学历

tener el mismo nivel acadé‌­mico

头等 tóuděng

头等 tóuděng

de primera

头等 tóuděng

de primera clase

头等 tóuděng

de primera categoría

头等舱

vagón de primera clase

头等大事

un asunto de importancia primordial