Traduzioni di „yǐtài“ nel dizionario cinese » spagnolo

印台 yìntái

印台 yìntái

tampón

印台 yìntái

almohadilla

体态 tǐtài

体态 tǐtài

postura

体态 tǐtài

formas

体态轻盈

tener formas graciosas

以来 yǐlái

以来 yǐlái

desde

自古以来

desde la anti‌­güe‌­dad; ab aeterno

建国以来

desde la fun‌­da‌­ción de la Nueva China

以外 yǐwài

以外 yǐwài

más allá de

以外 yǐwài

fuera de

以外 yǐwài

excepto

在市区以外

fuera del casco de una ciudad

除此以外

aparte de eso

戏台 xìtái

戏台 xìtái

escenario

戏台 xìtái

escena

气态 qìtài

气态 qìtài

estado gaseoso

姿态 zītài

1. 姿态 → 姿势

2. 姿态:

姿态 zītài

actitud

姿态 zītài

disposición

以普通劳动者的姿态

portarse como un trabajador común

太太 tàitài

1. 太太:

太太 tàitài

señora

太太 tàitài

madama

2. 太太:

太太 tàitài

señora (tratamiento dado por sus criados)

3. 太太:

太太 tàitài

esposa

太太 tàitài

señora

4. 太太:

太太 tàitài

bisabuela

太太 tàitài

bisabuelo

外胎 wàitāi

外胎 wàitāi

cubierta (de un neumático)

汽车外胎

cubierta de un neumático (de un coche)

柜台 guìtái

柜台 guìtái

mostrador

擂台 lèitái

擂台 lèitái

plataforma (acondicionada para competiciones de artes marciales)

擂台 lèitái

arena

擂台 lèitái

ring

打擂台

aceptar el desafío abierto

打擂台

enfrentarse en la plataforma

内胎 nèitāi

内胎 nèitāi

cámara de aire

内胎 nèitāi

cámara

胚胎 pēitāi

1. 胚胎:

胚胎 pēitāi

embrión

2. 胚胎:

胚胎 pēitāi

brote

胚胎 pēitāi

germen

世态 shìtài

世态 shìtài

actitud que toma una persona con otra

世态炎凉

inconstancia en las rela‌­ciones humanas

下台 xiàtái

1. 下台:

下台 xiàtái

bajar del escenario o pla‌­taforma

2. 下台:

下台 xiàtái

caer del Poder

下台 xiàtái

abandonar uno su cargo

3. 下台:

下台 xiàtái

salir de apuros

下台 xiàtái

salir de una situación embarazosa

下不了台

no poder salir del apuro

下不了台

verse en un aprieto

心态 xīntài

心态 xīntài

psicología

心态 xīntài

estado mental