francese » tedesco

autorisé(e) [otoʀize] AGG

1. autorisé:

autorisé(e) milieux, source, avis

2. autorisé (ayant pouvoir):

autorisé(e) service, personne
autorisé à participer

3. autorisé (permis):

autorisé(e) stationnement
autorisé(e) tournure
autorisé(e) par la loi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Si un autre officiel est absent, il est autorisé à le remplacer.
fr.wikipedia.org
Il fut aussi autorisé à importer 10 ballots de n'importe quel autres épices, en franchise de droits.
fr.wikipedia.org
La discipline y était militaire et tatillonne : tout ce qui n’était pas expressément autorisé était interdit, raconte-t-il.
fr.wikipedia.org
Il signale à l'usager de la route qu'il n'est pas autorisé à dépasser les véhicules à moteur autres que ceux à deux roues sans side-car.
fr.wikipedia.org
L'ours les informe qu'aucun humain n'est autorisé sur l'île par décision du roi.
fr.wikipedia.org
Sur un compte courant, les agios perçus sur découvert autorisé sont beaucoup plus faibles que sur un découvert non autorisé.
fr.wikipedia.org
Mais il a refusé que le parti majoritaire à l'assemblée législative soit autorisé à former un gouvernement.
fr.wikipedia.org
Ted arrive à devenir son propre avocat, et est donc autorisé à ne plus porter de menottes ou de chaînes.
fr.wikipedia.org
Ce n'est qu'en 1958 qu'il est autorisé à reprendre ses cours.
fr.wikipedia.org
L'accès du public est normalement autorisé et plusieurs autoroutes nationales traversent le refuge.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "autorisé" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina