francese » tedesco
Traduzioni di „frappa“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)
I . frapper [fʀape] VB vb trans
1. frapper (heurter, cogner):
2. frapper (avec un couteau):
3. frapper (saisir):
4. frapper (affliger):
5. frapper (étonner):
-
être frappé(e) de la ressemblance
II . frapper [fʀape] VB vb intr
1. frapper (donner des coups):
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
francese
- Squall peut frapper les ennemis de quatre à huit fois avant de déclencher un finish.fr.wikipedia.org
- Ces derniers viennent frapper l'écran, sur lequel est déposée une couche luminescente réagissant au choc des électrons en créant un point lumineux.fr.wikipedia.org
- À l’aise des deux pieds, il peut prendre les espaces et provoquer le défenseur adverse pour centrer ou repiquer pour frapper.fr.wikipedia.org
- Le maillet est une masse cylindrique de bois de buis avec un manche; elle sert à frapper sur la tête des ciseaux et des gradines.fr.wikipedia.org
- Le chevalier des Gémeaux dit qu'il aurait dû frapper plus fort il y a deux ans.fr.wikipedia.org
- Pour frapper les tribus révoltées, il fait monter ses légionnaires sur des mulets et leur fait franchir des étapes de 60 km/j.fr.wikipedia.org
- Le pancratiste aguerri pouvant frapper à distance aurait alors eu un avantage certain sur un lutteur, au style plus lourd et plus lent.fr.wikipedia.org
- C'est en effet la première fois qu'un héros est autorisé à frapper ses adversaires et à utiliser un glaive.fr.wikipedia.org
- Si le harcèlement persiste, la mante peut frapper avec ses pattes avant et tenter de pincer ou mordre.fr.wikipedia.org
- Le second propose de nouveau de frapper le royaume même du Macédonien.fr.wikipedia.org
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.Cerca nel dizionario
francese