baggage room nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di baggage room nel dizionario inglese»francese

baggage room SOST

baggage room

consigne f manuelle

Traduzioni di baggage room nel dizionario francese»inglese

déconsigner bagages

to take [sth] out of the baggage room ingl am

Traduzioni di baggage room nel dizionario inglese»francese

I.room [ingl brit ruːm, rʊm, ingl am rum, rʊm] SOST

1. room (closed area):

room (for living)

pièce f

room (for sleeping)

chambre f

room (for working)

bureau m

room (for meetings, teaching, operating)

salle f

a three room apartment

un appartement de trois pièces

the room fell silent

tout le monde se tut

in the next room

dans la pièce d'à côté

‘rooms to let’

‘chambres à louer’

room 159

la chambre 159

room and board

chambre avec repas

he gets room and board

il est logé (et) nourri

2. room U (space):

room

place f (for pour, to do pour faire)

to make room

faire de la place

to take up room

prendre de la place

to be short of room

manquer de place

3. room (opportunity):

room for improvement/doubt

possibilité f d'amélioration/de doute

room for manoeuvre

marge f de manœuvre

II.rooms SOST sost pl disuso

1. rooms (rented):

rooms

meublé m

2. rooms ingl brit UNIV:

rooms

chambre f d'étudiant

III.room [ingl brit ruːm, rʊm, ingl am rum, rʊm] VB vb intr ingl am

room

loger

to room with sb

loger chez qn

we room together

nous habitons ensemble

IV.-roomed COMP

4-roomed

de 4 pièces

V.room [ingl brit ruːm, rʊm, ingl am rum, rʊm]

there is always room at the top

quand on veut réussir dans la vie on peut

baggage [ingl brit ˈbaɡɪdʒ, ingl am ˈbæɡɪdʒ] SOST

1. baggage U (luggage):

baggage

bagages mpl

2. baggage MILIT:

baggage

équipement m

3. baggage (girl):

baggage colloq, disuso

coquine f

bag and baggage

avec armes et bagages colloq

baggage room nel dizionario PONS

Traduzioni di baggage room nel dizionario inglese»francese

I.room [ru:m] SOST

1. room:

room (in house)

pièce f

room (in house)

place f Belg, Nord

room (bedroom)

chambre f

room (classroom, meeting room)

salle f

room (for work)

bureau m

room and board

chambre et pension

2. room no pl (space):

room

place f

to take up room

prendre de la place

there's not enough room to swing a cat

il n'y a pas de place pour se retourner

3. room no pl (possibility):

room

marge f

to have room for sth

avoir une marge de qc

to have room for improvement

pouvoir mieux faire

II.room [ru:m] VB vb intr

to room with sb ingl am (share a room)

partager une chambre avec qn

baggage [ˈbægɪdʒ] SOST no pl

1. baggage (luggage):

baggage

bagages mpl

excess baggage

excédent m de bagages

baggage reclaim area

secteur m de retrait des bagages

2. baggage MILIT:

baggage

équipement m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The waiting room and office are restored authentically, the baggage room is an interpretation room for displays of the area's history.

en.wikipedia.org

It had a large waiting room with a baggage room and restrooms.

en.wikipedia.org

Both the waiting room and the baggage room are now given over to museum displays.

en.wikipedia.org

The design originally included a porch supported by columns, a ticket office, a waiting room, a freight room, and a baggage room.

en.wikipedia.org

The station consists of a passenger waiting room on the northern end and a baggage room in the center section.

en.wikipedia.org

The interior comprises four main rooms, from west to east a ticket office-waiting room, an agent's office, a parcel storage room and a baggage room.

en.wikipedia.org

The second building was the baggage room.

en.wikipedia.org

A baggage room is located at the other end and the station agent's office is located between the two.

en.wikipedia.org

A new addition was built that connected the depot with the baggage room.

en.wikipedia.org

The center section of the station contains the baggage room.

en.wikipedia.org