inglese » portoghese

Traduzioni di „önünde“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

nude: I. aggettivo e avverbio II. nome
blunder: I. nome II. verbo intransitivo
plunder: I. nome II. verbo transitivo
thunder: nome
wounded: aggettivo e avverbio
founder: nome
confide: verbo transitivo
concede: verbo transitivo
under: I. preposizione II. avverbio
one: I. nome II. aggettivo e avverbio III. pronome
once: I. avverbio II. congiunzione

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: nude , concede , confide , founder , wounded , thunder , plunder , blunder , once , one e under

I . nude [nuːd, ingl brit njuːd] AGG

nude

nu(a)

II . nude [nuːd, ingl brit njuːd] SOST

1. nude:

nude art, FOTO

nu m

2. nude (naked):

in the nude

pelado(-a) m (f)

in the nude

nu(a) m (f)

I . blunder [ˈblʌndər, ingl brit -dəʳ] SOST

erro m crasso

gafe f

II . blunder [ˈblʌndər, ingl brit -dəʳ] VB vb intr

cometer um erro crasso

to blunder into sth

topar com a. c.

I . plunder [ˈplʌndər, ingl brit -əʳ] SOST senza pl

saque m

II . plunder [ˈplʌndər, ingl brit -əʳ] VB vb trans

thunder [ˈθʌndər, ingl brit -əʳ] SOST senza pl

1. thunder METEOR:

trovão m

a clap of thunder

2. thunder (sound):

locuzioni:

to steal sb's thunder

tirar a primazia de alguém

wounded AGG

ferido(-a)

founder¹ [ˈfaʊndər, ingl brit -əʳ] SOST

fundador(a) m (f)

confide [kənˈfaɪd] VB vb trans

to confide (to sb) that ...

confidenciar (a alguém) que ...

to confide in sb

fazer confidências a alguém

concede [kənˈsiːd] VB vb trans

1. concede (acknowledge):

to concede that

2. concede (surrender):

I . under [ˈʌndər, ingl brit -əʳ] PREP

1. under (below):

under the bed

debaixo da cama

2. under (experiencing):

sob

to break under the weight

quebrar sob o peso

3. under (less than):

those under the age of 30

aqueles com menos de 30 anos

to cost under $10

custar menos de $10

4. under (governed by):

under the current administration

sob o atual governo

5. under (in category of):

you'll find that book under non-fiction

você vai encontrar esse livro em não-ficção

II . under [ˈʌndər, ingl brit -əʳ] AVV

I . one [wʌn] SOST (number)

one

um m

II . one [wʌn] AGG

1. one numeral:

one

um(a)

one hundred

cem

it's one o'clock

é uma hora

2. one indet:

one

um(a)

one winter night

uma noite de inverno

we'll meet one day

um dia a gente se encontra

3. one (single):

one

único(-a)

all files on the one disk

todos os arquivos num único disquete

III . one [wʌn] PRON pers

1. one vb impers, no pl:

to wash one's face

lavar o (próprio) rosto

what one can do

o que se pode fazer

2. one (person):

no one

3. one (particular thing or person):

qual?

the one on the table

o que está na mesa

the little ones

Vedi anche: eight

eight [eɪt] AGG

1. eight (number):

oito inv

he is eight (years old)

ele tem oito anos

there are eight of us

eight and a quarter/half

oito e um quarto/meio

2. eight (telling time):

eight o'clock

it's eight o'clock

são oito horas

it's half past eight

são oito e meia

at eight twenty/thirty

às oito e vinte/meia

I . once [wʌnts] AVV

1. once (one time):

once

uma vez

once a week

uma vez por semana

at once (simultaneously)

at once (immediately)

2. once (at one time past):

once

once upon a time there was ... (in fairy tales)

uma vez havia ...

once upon a time there was ... (in fairy tales)

certa vez houve ...

II . once [wʌnts] CONG

once

once

but once I'd arrived, ...

mas assim que eu chegasse ...

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский