Traduzioni di „msm“ nel dizionario inglese » portoghese

mum² AGG

to keep mum colloq

ficar calado

maim [meɪm] VB vb trans

maim

mutilar

mass [mæs] SOST senza pl

1. mass a. FIS:

mass

massa f

2. mass (large quantity):

mass

monte m

to be a mass of contradictions

ser um monte de contradições

mess <-es> [mes] SOST

1. mess senza pl (disorganized state):

mess

bagunça f

2. mess senza pl (trouble):

mess

confusão f

mess

caos m

3. mess (dining hall):

mess

refeitório m

miss¹ [mɪs] SOST (form of adress)

miss

senhorita f

Miss Brazil

Miss Brasil

moss <-es> [mɑːs, ingl brit mɒs] SOST

moss

musgo m

I . mask [mæsk, ingl brit mɑːsk] SOST a. fig

mask

máscara f

mask (only covering eyes)

disfarce m

oxygen mask

máscara de oxigênio

II . mask [mæsk, ingl brit mɑːsk] VB vb trans

mask

mascarar

to mask the statistics

disfarçar as estatísticas

mast [mæst, ingl brit mɑːst] SOST NAUT

mast

mastro m

mesh [meʃ] SOST senza pl

mesh

malha f

wire mesh

tela de arame

mist [mɪst] SOST

mist

névoa f

I . most [moʊst, ingl brit məʊst] superl of AGG

most

a maioria de

most

mais

most people

a maioria das pessoas

for the most part

em geral

II . most [moʊst, ingl brit məʊst] superl of AVV

most

mais

the most beautiful

o mais bonito

most of all

mais do que tudo

most likely

com certeza

III . most [moʊst, ingl brit məʊst] superl of PRON

most

a maioria

most

a maior parte

at the (very) most

no máximo

most of them/of the time

a maioria deles/a maior parte do tempo

Vedi anche: much , many , many

I . much <more, most> [mʌtʃ] AGG

much

muito

too much wine

vinho demais

how much milk?

quanto leite?

too/so much water

água demais/tanta água

as much as

tanto como

II . much <more, most> [mʌtʃ] AVV

much

muito

much better

muito melhor

thank you very much

muito obrigado

to be much the same

ser quase a mesma coisa

III . much <more, most> [mʌtʃ] PRON

much

muito

much of the day

grande parte do dia

much as I'd like to, ...

por mais que eu quisesse, ...

many Info

many

many é utilizado para coisas contáveis, animais e pessoas: “Many people make that mistake.” much é utilizado para coisas não contáveis e quantidades: “Norman has eaten too much ice-cream.”

I . many <more, most> [ˈmeni] AGG

many

muitos(-as) m (f) pl

many flowers

muitas flores

many books

muitos livros

how many bottles?

quantas garrafas?

too/so many people

gente demais/tanta gente

one too many

um de mais

many times

muitas vezes

as many as ...

tantos quanto ...

II . many <more, most> [ˈmeni] PRON

many

muitos(-as)

many think that ...

muitos acham que ...

so many

tantos

too many

demais

many a morning

muitas manhãs

III . many <more, most> [ˈmeni] SOST

the many

as massas

a good many

grande número

I . must [mʌst] VB vb aus

1. must (obligation):

must

dever

must

ter de

must you leave so soon?

você tem de ir embora cedo assim?

you mustn't do that

você não tem de fazer isso

2. must (probability):

must

dever

I must have lost it

devo tê-lo perdido

you must be hungry

você deve estar com fome

you must be joking!

você deve estar brincando!

II . must [mʌst] SOST

to be a must

ser um must

mash [mæʃ] VB vb trans

mash

amassar

to mash potatoes

espremer batatas

I . muse [mjuːz] VB vb intr

to muse (on sth)

meditar sobre a. c.

II . muse [mjuːz] SOST

muse

musa f

memo [ˈmemoʊ, ingl brit -məʊ] SOST

memo abbreviazione di memorandum:

memo

memorando m

Vedi anche: memorandum

memorandum <-s [or -anda]> [ˌmeməˈrændəm] SOST

memorandum

memorando m

I . mime [maɪm] SOST

mime

mímica f

mime

pantomima f

II . mime [maɪm] VB vb intr

mime

fazer mímica

III . mime [maɪm] VB vb trans

mime

imitar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The MSM had decided to choose political realism and pragmatism.

en.wikipedia.org

These are distinguished from MSM programs by their primary focus on the applied music components.

en.wikipedia.org

The same study also documented evidence of discrimination that MSM experienced within their families.

en.wikipedia.org

All MSM students may apply for several school-specific and university-wide financial aid opportunities.

en.wikipedia.org

He claimed to become the leader of the MSM party.

en.wikipedia.org

There have been no awards of the civil MSM since 2005.

en.wikipedia.org

The MSM value for the theropod option was 0.4380.466.

en.wikipedia.org

The MSM student body has its own student council, which serves an umbrella organization for MSM clubs.

en.wikipedia.org

He is part of a newly established political party after leaving the MSM, his former party.

en.wikipedia.org

Successful installation of the MSM in a 3900 programmer automatically turns it into the model 3980.

en.wikipedia.org