Traduzioni di „vaf“ nel dizionario inglese » portoghese

van [væn] SOST

van

van f

van

perua f

vat [væt] SOST

vat

tanque m

vat (for wine, oil)

barril m

vat (for wine, oil)

tonel m

vary <-ie-> [ˈveri, ingl brit ˈveəri] VB vb intr, vb trans

vary

variar

to vary in sth

variar em a. c.

vase [veɪs, ingl brit vɑːz] SOST

vase (for flowers,)

vaso m

vase (ornamental)

jarra f

vain [veɪn] AGG

1. vain (conceited):

vain

vaidoso(-a)

2. vain (fruitless):

vain

vão(vã)

in vain

em vão

vast [væst, ingl brit vɑːst] AGG

1. vast:

vast area, region

vasto(-a)

vast audience

grande

2. vast (quantity):

a vast amount of money

uma grande quantidade de dinheiro

the vast majority

a grande maioria

I . deaf [def] AGG

deaf

surdo(-a)

to be deaf to sth fig

ser insensível a a. c.

to go deaf

ficar surdo

II . deaf [def] SOST pl

the deaf

os surdos m pl

I . leaf <leaves> [liːf] SOST

leaf

folha f

to take a leaf from sb's book

arrancar uma folha do livro de alguém

II . leaf [liːf] VB vb intr

to leaf through sth

folhear a. c.

loaf¹ <loaves> [loʊf, ingl brit ləʊf] SOST

loaf

pão m

a loaf of bread

um pão

veal [viːl] SOST senza pl

veal

vitela f

calf¹ <calves> [kæf, ingl brit kɑːf] SOST

calf ZOOL

bezerro(-a) m (f)

calf (of elephant, whale, seal)

filhote m

I . half <halves> [hæf, ingl brit hɑːf] SOST

half

metade f

half an apple

meia maçã

half and half

meio a meio

half of sth

metade de a. c.

a kilo and a half

um quilo e meio

in half

ao meio

my other half fig

minha cara-metade f

to be too clever by half

ser por demais inteligente

to sell sth at half price

vender a. c. pela metade do preço

II . half [hæf, ingl brit hɑːf] AGG

half

meio(-a)

half a liter

meio litro

half an hour, a half hour

meia hora

III . half [hæf, ingl brit hɑːf] AVV

1. half (partially):

half

meio

half done

feito pela metade

half empty/full

meio cheio/vazio

2. half (by fifty percent):

half as many/much

a metade

3. half colloq (most):

half

um tanto

half (of) the time

um tanto m do tempo

4. half (thirty minutes after):

half past three

três e meia