Traduzioni di „devine“ nel dizionario inglese » sloveno

de·vice [dɪˈvaɪs] SOST

1. device (machine):

device

naprava f

device

priprava f

2. device (method):

device

metoda f

linguistic/stylistic device

jezikovno/stilistično sredstvo

literary/rhetorical device

literarni/retorični prijem

marketing device

marketinški prijem

3. device (bomb):

explosive/incendiary device

eksplozivna/zažigalna bomba

nuclear device

jedrsko razstrelivo

to leave sb to their own devices

prepustiti koga samemu sebi

de·fine [dɪˈfaɪn] VB vb trans

1. define by:

define (give definition)

definirati s/z

to be defined against sth (outlined)

biti jasno viden pred čim

2. define (specify):

define

določiti

I . di·vine [dɪˈvaɪn] AGG

1. divine (of God):

divine

božji

divine

božanski

divine intervention

božje posredovanje

divine right

božanska pravica

the divine right of kings stor

božanska pravica kraljev

2. divine (splendid):

divine

čudovit

divine voice

božanski

II . di·vine [dɪˈvaɪn] VB vb trans

divine

uganjevati [forma perf uganiti]

divine future

napovedovati [forma perf napovedati]

to divine from sb/sth that ...

razbrati iz koga/česa, da ...

III . di·vine [dɪˈvaɪn] VB vb intr to divine for sth

divine

z bajalico iskati kaj

I . de·vi·ant [ˈdi:viənt] sociol SOST

deviant

sprevrženec m

to be a [sexual] deviant

biti [spolno] iztirjen

II . de·vi·ant [ˈdi:viənt] sociol AGG

deviant behaviour:

deviant

odklonski

deviant

sprevržen

deviant

devianten

de·vi·ate [ˈdi:vieɪt] VB vb intr

deviate

odstopati [forma perf odstopiti]

deviate from route

oddaljevati se [forma perf oddaljiti se]

I . de·cline [dɪˈklaɪn] SOST

1. decline (decrease):

decline

upad m

2. decline (deterioration):

decline

poslabšanje n

industrial decline

propadanje industrije

II . de·cline [dɪˈklaɪn] VB vb intr

1. decline (diminish):

decline interest, popularity

upadati

decline interest, popularity

zmanjševati se

decline health

slabšati se

decline strength

pojemati

2. decline (sink in position):

decline

padati

3. decline (refuse):

decline

odkloniti

to decline to comment on sth

ne komentirati česa

III . de·cline [dɪˈklaɪn] VB vb trans

1. decline (refuse):

decline

odklanjati [forma perf odkloniti]

2. decline LING:

decline

sklanjati

decline

deklinirati

dev·il [ˈdevəl] SOST

1. devil no pl also fig:

devil

hudič m

2. devil (daring person):

devil

človek m od hudiča

[go on,] be a devil!

[no daj,] bodi karakter!

3. devil colloq (affectionately):

cheeky devil

predrznež

little devil

vražiček

lucky devil

srečnež

poor devil

revež

5. devil (emphasizing):

a devil of a job

hudičevo težko

to have the devil of a job [or time] doing sth

narediti kaj z velikanskim naporom [or tveganjem]

how/what/where/who/why the devil ...?

kako/kaj/kje/kdo/zakaj hudiča ...?

the devil take the hindmost

vsak naj poskrbi zase

to be between the devil and the deep blue sea

biti ujet med dvema ognjema

needs must when the devil drives prov

vdati se v usodo

go to the devil!

pojdi k hudičul!

speak of the devil ...

mi o volku ...

like the devil

kot obseden

de·vote [dɪˈvəʊt] VB vb trans

devote

posvečati [forma perf posvetiti]

devote one's time

nameniti

to devote oneself to God

predati se Bogu

ra·vine [rəˈvi:n] SOST

ravine

soteska f

ravine

vintgar m

bo·vine [ˈbəʊvaɪn] AGG (of cows)

bovine

goveji

devise SOST

Contributo di un utente

devise

oporoka

devise

volilo, legat