Lokution nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di Lokution nel dizionario inglese»spagnolo

I.caution [ingl am ˈkɔʃ(ə)n, ingl brit ˈkɔːʃ(ə)n] SOST

1.1. caution U (care, prudence):

caution

cautela f

caution

prudencia f

to act with caution

actuar con cautela or prudencia

we must use or exercise caution in dealing with them

debemos ser cautelosos or tener mucho cuidado al tratar con ellos

to throw caution to the wind(s)

echar la precaución por la borda

to throw caution to the wind(s)

abandonar toda precaución

1.2. caution C (warning):

caution

advertencia f

caution

aviso m

caution DIR, SPORT

amonestación f

my boss gave me a caution for lateness

el jefe me advirtió que no volviera a llegar tarde

2. caution (amusing person) disuso:

he's a real caution

es un tipo divertidísimo

II.caution [ingl am ˈkɔʃ(ə)n, ingl brit ˈkɔːʃ(ə)n] VB vb trans

1. caution (warn):

caution

advertir

he cautioned us against overconfidence

nos advirtió que no nos confiáramos demasiado

2. caution (inform of rights):

caution

instruir

caution

informar

3. caution (reprimand):

to caution sb about sth

llamarle la atención a alguien por algo

to caution sb for -ing DIR, SPORT

amonestar a alguien por  +  infin

elocution [ingl am ˌɛləˈkjuʃ(ə)n, ingl brit ˌɛləˈkjuːʃ(ə)n] SOST U

elocution

dicción f

elocution

elocución f

execution [ingl am ˌɛksəˈkjuʃ(ə)n, ingl brit ˌɛksɪˈkjuːʃ(ə)n] SOST

1. execution U:

execution (of order)

ejecución f

execution (of order)

cumplimiento m

execution (of plan)

ejecución m

execution (of duties)

desempeño m

to put sth into execution

llevar algo a cabo

2. execution U or C (putting to death):

execution

ejecución f

3.1. execution DIR U (signing):

execution

firma f

3.2. execution DIR U (implementation):

execution

cumplimiento m

locution [ingl am ləˈkjuʃ(ə)n, ingl brit ləˈkjuːʃ(ə)n] SOST

locution

locución f

pollution [ingl am pəˈluʃ(ə)n, ingl brit pəˈluːʃ(ə)n] SOST U

1. pollution ECOL:

pollution

contaminación f

pollution

polución f

pollution levels

niveles mpl de contaminación

2. pollution (corruption):

pollution

corrupción f

pollution-free [pəˌluːʃ(ə)nˈfriː] AGG

pollution-free

libre de contaminación

dilution [ingl am daɪˈluʃn, dɪˈluʃ(ə)n, ingl brit dʌɪˈluːʃn] SOST U

1. dilution (of liquids):

dilution

dilución f

2. dilution FIN:

dilution

dilución f

dilution

debilitamiento m

evolution [ingl am ˌɛvəˈluʃ(ə)n, ingl brit ˌiːvəˈluːʃ(ə)n, ˈɛvəluːʃ(ə)n] SOST

1. evolution U (gradual change):

evolution

evolución f

evolution

desarrollo m

the theory of evolution

la teoría de la evolución (de las especies)

the theory of evolution

el evolucionismo

2. evolution C (planned movement):

evolution form

evolución f form

solution [ingl am səˈluʃ(ə)n, ingl brit səˈluːʃ(ə)n] SOST

1.1. solution C (to problem):

solution

solución f

solution to sth

solución a algo

to think of/find a solution

pensar en/encontrar una solución

Sally came up with a solution

a Sally se le ocurrió una solución

the solution to all your problems

la solución a todos sus problemas

it does not admit of solution, it is incapable of solution U form

no admite solución

it does not admit of solution, it is incapable of solution U form

es insoluble

1.2. solution C MAT:

solution

solución f

2. solution C or U CHIM:

solution

solución f

to make a solution of sth

hacer una solución de algo

the aspirin works faster if you take it in solution

la aspirina actúa más rápidamente si se la disuelve

noise pollution SOST U

noise pollution

contaminación f acústica

Lokution nel dizionario PONS

Traduzioni di Lokution nel dizionario inglese»spagnolo

I.caution [ˈkɔ:ʃən, ingl am ˈkɑ:-] SOST senza pl

1. caution (carefulness):

caution

cautela f

caution is advised

se recomienda prudencia

to throw caution to the winds

jugársela

to treat sth with caution

tratar algo con cuidado

2. caution (warning):

caution

advertencia f

a note of caution

un aviso

caution!

¡cuidado!

3. caution ingl brit DIR:

caution

fianza f

to let sb off with a caution

dejar a alguien en libertad bajo fianza

II.caution [ˈkɔ:ʃən, ingl am ˈkɑ:-] VB vb trans form

1. caution (warn):

caution

prevenir

to caution sb to do sth

aconsejar a alguien que haga algo

2. caution ingl brit (reprimand):

caution

amonestar

to caution sb about sth

llamar la atención a alguien por algo

dilution [daɪˈlju:ʃən, ingl am -ˈlu:-] SOST senza pl a. fig

dilution

disolución f

elocution [ˌeləˈkju:ʃən] SOST senza pl

elocution

dicción f

elocution (art)

elocución f

execution [ˌeksɪˈkju:ʃən] SOST

1. execution senza pl (carrying out):

execution

realización f

to put a plan into execution

llevar a cabo un plan

2. execution (putting to death):

execution

ejecución f

evolution [ˌi:vəˈlu:ʃən, ingl am ˌevə-] SOST senza pl

evolution

evolución f

evolution fig

desarrollo m

pollution [pəˈlu:ʃən] SOST senza pl

pollution

contaminación f

particle pollution

contaminación por partículas

locution [ləˈkju:ʃən, ingl am loʊˈ-] SOST

locution

locución f

solution [səˈlu:ʃən] SOST

solution

solución f

air pollution SOST

air pollution

contaminación f atmosférica

caution VB

Contributo di un utente

caution (warn) vb trans

advertir

to caution that...

advertir (de) que...

to caution sb against doing sth

advertirle a alguien que no haga algo