Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile:

shut, shut-in, shut-eye, snuff box, donut, shut-off, shut off, shut down, shut in, shut out, shut up e shut away,

Traduzioni di snut nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.shut <part pres shutting, pass & part perf shut> [ingl am ʃət, ingl brit ʃʌt] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di shut.
- Feedback su questa voce

1.1. shut window/book/eyes:

shut

I shut the drawer on my finger

me agarré or me pillé el dedo en el cajón

she shut her finger in the door

se agarró or se pilló el dedo en la puerta

they shut the door in my face

me dieron con la puerta en las narices

to shut one's ears to sth

hacer oídos sordos a algo

to shut one's mind to sth

no querer saber nada de algo

shut your mouth! colloq

¡cállate la boca! colloq

shut your mouth! colloq

¡cierra el pico! colloq

1.2. shut store/business:

shut

II.shut <part pres shutting, pass & part perf shut> [ingl am ʃət, ingl brit ʃʌt] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di shut.
- Feedback su questa voce

III.shut [ingl am ʃət, ingl brit ʃʌt] AGG pred

- Mostra i sinonimi di shut.
- Feedback su questa voce

2. shut (not trading) esp ingl brit :

sorry, we're shut

lo siento, ya hemos cerrado

shut-eye [ingl am ˈʃəd ˌaɪ, ingl brit] SOST U colloq

- Mostra i sinonimi di shut-eye.
- Feedback su questa voce

shut-in¹ [ingl am ˈʃəd ˌɪn, ingl brit] AGG

- Mostra i sinonimi di shut-in.
- Feedback su questa voce

1. shut-in (confined):

2. shut-in (housebound):

shut-in ingl am

confinado en casa

shut-in² SOST ingl am

- Mostra i sinonimi di shut-in.
- Feedback su questa voce

enfermo confinado en casa

shut in VB [ingl am ʃət -, ingl brit ʃʌt -] (v + o + adv, v + adv + o) (confine, enclose)

- Mostra i sinonimi di shut in.
- Feedback su questa voce

I.shut up VB [ingl am ʃət -, ingl brit ʃʌt -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Mostra i sinonimi di shut up.
- Feedback su questa voce

1. shut up (close):

shut up house/office

2. shut up (confine):

shut up dog/person

shut up papers

guardar bajo llave

II.shut up VB [ingl am ʃət -, ingl brit ʃʌt -] (v + o + adv)

- Mostra i sinonimi di shut up.
- Feedback su questa voce

shut up (silence) colloq:

shut up person

shut up person

cerrarle la boca a

III.shut up VB [ingl am ʃət -, ingl brit ʃʌt -] (v + adv)

- Mostra i sinonimi di shut up.
- Feedback su questa voce

1. shut up (close business):

shut out VB [ingl am ʃət -, ingl brit ʃʌt -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Mostra i sinonimi di shut out.
- Feedback su questa voce

2. shut out ingl am SPORT:

ganarle a (sin conceder ni un gol o carrera etc)

I.shut down VB [ingl am ʃət -, ingl brit ʃʌt -] (v + adv)

- Mostra i sinonimi di shut down.
- Feedback su questa voce

II.shut down VB [ingl am ʃət -, ingl brit ʃʌt -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Mostra i sinonimi di shut down.
- Feedback su questa voce

I.shut off VB [ingl am ʃət -, ingl brit ʃʌt -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Mostra i sinonimi di shut off.
- Feedback su questa voce

II.shut off VB [ingl am ʃət -, ingl brit ʃʌt -] (v + adv)

- Mostra i sinonimi di shut off.
- Feedback su questa voce

shut away VB [ingl am ʃət -, ingl brit ʃʌt -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Mostra i sinonimi di shut away.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di snut nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.shut [ʃʌt] shut, shut shut, shut AGG

- Mostra i sinonimi di shut.
- Feedback su questa voce

shut

to slam a door shut

cerrar la puerta de un portazo

II.shut [ʃʌt] shut, shut shut, shut VB vb trans

- Mostra i sinonimi di shut.
- Feedback su questa voce

III.shut [ʃʌt] shut, shut shut, shut VB vb intr

- Mostra i sinonimi di shut.
- Feedback su questa voce

1. shut door, window:

shut

2. shut shop, factory:

shut

shut in VB vb trans

- Mostra i sinonimi di shut in.
- Feedback su questa voce

I.shut-off SOST

- Mostra i sinonimi di shut-off.
- Feedback su questa voce

II.shut-off AGG

- Mostra i sinonimi di shut-off.
- Feedback su questa voce

shut-off valve:

shut out VB vb trans

- Mostra i sinonimi di shut out.
- Feedback su questa voce

1. shut out (block out):

shut out thought

borrar de la memoria

2. shut out (exclude):

to shut sb out

no dejar entrar a alguien

3. shut out SPORT:

I.shut up VB vb trans

- Mostra i sinonimi di shut up.
- Feedback su questa voce

1. shut up (confine):

2. shut up ingl Aus, ingl brit (stop business):

3. shut up colloq (cause to stop talking):

to shut sb up for good fig

hacer callar a alguien para siempre

II.shut up VB vb intr colloq (stop talking)

- Mostra i sinonimi di shut up.
- Feedback su questa voce

I.shut down VB vb trans

- Mostra i sinonimi di shut down.
- Feedback su questa voce

1. shut down:

shut down shop, factory

shut down airport

2. shut down (turn off):

II.shut down VB vb intr

- Mostra i sinonimi di shut down.
- Feedback su questa voce

shut down shop, factory

shut down engine

shut away VB vb trans

- Mostra i sinonimi di shut away.
- Feedback su questa voce

to shut oneself away

shut off VB vb trans

- Mostra i sinonimi di shut off.
- Feedback su questa voce

1. shut off (isolate):

2. shut off (turn off):

donut [ˈdəʊnʌt, ingl am ˈdoʊ-] SOST ingl am, ingl Aus

- Mostra i sinonimi di donut.
- Feedback su questa voce

snuff box SOST

- Mostra i sinonimi di snuff box.
- Feedback su questa voce

Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文