Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Association
Vereinigung

nel dizionario PONS

as·so·cia·tion [əˌsəʊsiˈeɪʃən, ingl am -ˌsoʊ-] SOST

1. association:

association (organization)
Vereinigung f <-, -en>
association (organization)
Verein m <-(e)s, -e>
association (corporation)
Verband m <-(e)s, -bän·de>
medical association
Ärztekammer f
memorandum of association ingl brit FIN
Gründungsurkunde f <-, -n>

2. association (relationship, connection with sb):

association with sb
Umgang m mit jdm
association with sb
Verkehr m mit jdm
association with sb
Kontakt m zu jdm

3. association no pl (involvement):

association
Verbundenheit f <->
association
Zugehörigkeit f <->
our association with the feminist movement began at university
wir engagieren uns seit unserer Studienzeit in der feministischen Bewegung
in association with sb/sth
in Verbindung mit jdm/etw
to seek association with sth
Assoziierung f mit etw dat beantragen
to seek association with sth
in etw dat assoziierte Mitgliedschaft beantragen

4. association (mental connection):

association
Assoziation f <-, -en>

5. association no pl (combination):

association
Verknüpfung f <-, -en>
Voce OpenDict

association SOST

sb's association with sb (dealings)
jds Umgang mit jdm

ˈbank·ing as·so·cia·tion SOST

banking association
Bankenverband m

co·opera·tive as·so·ciˈa·tion SOST AMMIN

cooperative association
Genossenschaft f <-, -en>

ˈgiro as·so·cia·tion SOST FIN

giro association
Giroverband m

ˈhous·ing as·so·cia·tion SOST

housing association
Wohnungsbaugesellschaft f <-, -en>
housing association
Wohnungsunternehmen nt
housing association
Gesellschaft f für sozialen Wohnungsbau

ˈsov·er·eign·ty as·so·cia·tion SOST ing can

sovereignty association
angestrebte Unabhängigkeit der kanadischen Provinz Québec vom Rest Kanadas

as·so·cia·tion ˈfoot·ball SOST no pl ingl brit CALCIO

association football form
Verbandsfußball m

ˈword as·so·cia·tion SOST no pl

word association
Wortassoziation f

free as·so·ciˈa·tion SOST no pl PSIC

free association
freie Assoziation

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

association SOST STRUTT AZ

association (Zusammenschluss mehrerer natürlicher Personen)
Vereinigung f
association (Zusammenschluss mehrerer natürlicher Personen)
Verband m

savings association SOST MERC CONCORR

savings association
Bausparinstitut nt

employers' association SOST DIR ECON

employers' association
Arbeitgeberverband m

banking association SOST STRUTT AZ

banking association
Bankenverband m

giro association SOST INV FIN

giro association
Giroverband m

housing association SOST MERC CONCORR

housing association
Wohnungsunternehmen nt

cooperative association SOST STRUTT AZ

cooperative association
Genossenschaft f

credit guaranty association SOST INV FIN

credit guaranty association
Kreditgarantiegemeinschaft f

savings and loan association SOST INV FIN

savings and loan association (S&L)
Bausparkasse f

civil law association SOST STRUTT AZ

civil law association (GbR)
Gesellschaft des bürgerlichen Rechts (GbR) f

Glossario di Biologia Klett

individualised association [ˌɪndɪˈvɪdʒuəlaɪzdəsəʊʃiˌeɪʃn]

individualised association
individualisierter Verband

genetic association SOST

genetic association
genetische Assoziation

open anonymous association [ˌəʊpn əˈnɒnɪməs əsəʊʃiˌeɪʃn]

open anonymous association
offener anonymer Verband

closed anonymous association

closed anonymous association
geschlossener anonymer Verband

population based genetic association study

population based genetic association study
populationsbasierte genetische Assoziationsstudie

family based genetic association study

family based genetic association study
familienbasierte genetische Assoziationsstudie

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese
inglese
tedesco
tedesco

transport association TRASP PUBBL

transport association
Verkehrsverbund

German Road and Traffic Research Association

German Road and Traffic Research Association
Forschungsgesellschaft für das Straßen- und Verkehrswesen
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Forschungsgesellschaft für das Straßen- und Verkehrswesen
German Road and Traffic Research Association

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

freedom of association
Koalitionsfreiheit f <-> kein pl
to draw up a constitution of club, association
eine Satzung abfassen
Korpsstudent
member of a student [duelling [or ingl am dueling]] association
Demeter
soil association promoting produce cultivated using organic methods
Notgemeinschaft
association for mutual assistance founded in an emergency [or to remedy a bad state of affairs]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

These two cases suggest that there is an association between these drugs and taste disorders.
en.wikipedia.org
It occurs as a late hydrothermal phase in granitic pegmatites in association with albite, tourmaline, quartz and rarely gypsum.
en.wikipedia.org
Its habitat is shallow water and it lives in association with black corals.
en.wikipedia.org
The fact of their association should have a reliable source cited.
en.wikipedia.org
The association served as a spring board to prominence for the brand and continued for many years.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "association" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno