Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

compl
Wettbewerbsvorteil

nel dizionario PONS

com·peti·tive ˈedge SOST

Wettbewerbsvorteil m <-(e)s, -e>
nel dizionario PONS
inglese
inglese
tedesco
tedesco
Wettbewerbsvorteil m <-(e)s, -e>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
nel dizionario PONS

com·peti·tive [kəmˈpetɪtɪv, ingl am -ˈpet̬ət̬ɪv] AGG

1. competitive:

Wettbewerbsvorteil m <-(e)s, -e>
Wettbewerbsnachteil m <-(e)s, -e>
Wettbewerbsdruck m <-(e)s> kein pl
Leistungssport m <-(e)s, -e>

2. competitive COMM (able to compete):

Wettbewerbsvorteil m <-(e)s, -e>

I. edge [eʤ] SOST

1. edge (boundary):

Rand m <-es, Ränder>
edge of a lake
Ufer nt <-s, ->
edge of a lake
CH a. Bord nt

2. edge fig (threshold):

Rand m <-es, Ränder>
Schwelle f <-, -n>

3. edge:

Schneide f <-, -n>
Kante f <-, -n>
Rand m <-es, Ränder>

4. edge no pl:

Schärfe f <-, -n>

5. edge (nervousness):

to set [or put] sb's teeth on edge
jdm auf die Nerven gehen colloq

6. edge (superiority):

locuzioni:

II. edge [eʤ] VB vb trans

III. edge [eʤ] VB vb intr

Voce OpenDict

edge SOST

rising edge ELETTR
Voce OpenDict

edge SOST

falling edge ELETTR
Voce OpenDict

competitive AGG

Voce OpenDict

competitive AGG

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

competitive edge SOST MERC CONCORR

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

competitive AGG RIS UMANE

competitive AGG MKTG

Glossario di Biologia Klett

competitive AGG

Present
Iedge
youedge
he/she/itedges
weedge
youedge
theyedge
Past
Iedged
youedged
he/she/itedged
weedged
youedged
theyedged
Present Perfect
Ihaveedged
youhaveedged
he/she/ithasedged
wehaveedged
youhaveedged
theyhaveedged
Past Perfect
Ihadedged
youhadedged
he/she/ithadedged
wehadedged
youhadedged
theyhadedged

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

In accordance with international expansion strategies, the company seeks to maintain its competitive edge through continuous development.
en.wikipedia.org
Pigeon breeders are careful in selecting birds to pair together so as to continue improving the breed and gain a competitive edge.
en.wikipedia.org
They can then (if they wish) pass on the savings to their customers and maintain a competitive edge.
en.wikipedia.org
Holders of these certificates gain a competitive edge and are typically rewarded with higher salaries.
en.wikipedia.org
The less that is disclosed, the more that can be retained and serve as a competitive edge.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Companies that use energy, water and other raw materials responsibly will have a competitive edge in global markets by 2030.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Unternehmen, die Energie, Wasser und sonstige Rohstoffe verantwortungsbewusst nutzen, erzielen damit im Jahr 2030 einen Wettbewerbsvorteil auf dem Weltmarkt.
[...]
[...]
jobs are more easily available to those who speak several languages, and multilingual companies have a better competitive edge than monolingual ones.
[...]
edl.ecml.at
[...]
Wer mehrere Sprachen spricht, findet leichter Arbeit, und multilinguale Unternehmen haben einen Wettbewerbsvorteil gegenüber monolingualen Betrieben.
[...]
[...]
Moving from virtual planning through to a real competitive edge is just a small step.
[...]
www.ifpconsulting.de
[...]
Von der virtuellen Planung bis hin zum realen Wettbewerbsvorteil ist es nur ein kleiner Schritt.
[...]
[...]
Gather an important competitive edge by profit from your data, instead of just producing it!
[...]
www.semantic-web.at
[...]
Gewinnen Sie einen wichtigen Wettbewerbsvorteil, indem Sie von Ihren Daten profitieren, statt sie nur zu produzieren!
[...]
[...]
All our associates are multilingual and speak even unusual languages such as Urdu or Hindi in addition to English – which may give you a genuine competitive edge in some cases.
[...]
www.ecos-office.com
[...]
Alle unsere Mitarbeiter sind mehrsprachig und sprechen neben Englisch auch außergewöhnliche Sprachen wie Urdu oder Hindi – unter Umständen ein echter Wettbewerbsvorteil für Sie.
[...]

Cerca "competitive edge" in altre lingue