Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

汽车道
entschlossen

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

de·ter·mined [dɪˈtɜ:mɪnd, ingl am -ˈtɜ:r-] AGG

determined
to be determined to do sth
to be determined to do sth

de·ter·mine [dɪˈtɜ:mɪn, ingl am -ˈtɜ:r-] VB vb trans

1. determine (decide):

it has yet to be determined form

2. determine (find out):

etw ermitteln [o. feststellen] [o. CH a. eruieren]

3. determine (influence):

genetically determined

4. determine (cause to decide):

to determine sb to do sth
jdn veranlassen, etw zu tun
Voce OpenDict

determined effort SOST

to make a determined effort to ...
Voce OpenDict

determine VB

to determine sth DIR
etw beend(ig)en
tedesco
tedesco
inglese
inglese
self-determined
determined
metronomically determined
determined
determined by its function
determined by the system

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

co-determined supervisory board
determined on a group basis

Glossario di Biologia Klett

determine VB

Present
Idetermine
youdetermine
he/she/itdetermines
wedetermine
youdetermine
theydetermine
Past
Idetermined
youdetermined
he/she/itdetermined
wedetermined
youdetermined
theydetermined
Present Perfect
Ihavedetermined
youhavedetermined
he/she/ithasdetermined
wehavedetermined
youhavedetermined
theyhavedetermined
Past Perfect
Ihaddetermined
youhaddetermined
he/she/ithaddetermined
wehaddetermined
youhaddetermined
theyhaddetermined

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This was a well-organised and determined effort to subvert the democratic process in a parliamentary election.
www.yorkshirepost.co.uk
Sustainable design is really just a more determined effort to consider the whole range of impacts on our environment in making any decision.
en.wikipedia.org
There were a half dozen small farms in the town after 1669, the result of a determined effort to populate the colonial frontier.
en.wikipedia.org
What is usually written about is the determined effort to keep the traditional religious values and norms of the Saudi Arabian society.
en.wikipedia.org
The club has organised various fundraisers and it's been the determined effort of members that has ensured the club's survival.
www.lancashiretelegraph.co.uk

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
This research into essence leads to the result that forms are created by determined consideration of all modern manufacturing methods, constructions and materials that deviate from tradition and often seem unfamiliar and surprising ?"
cms.ifa.de
[...]
Diese Wesensforschung führt zu dem Ergebnis, dass durch die entschlossene Berücksichtigung aller modernen Herstellungsmethoden, Konstruktionen und Materialien Formen entstehen, die von der Überlieferung abweichend, oft ungewohnt und überraschend wirken…
[...]
Using fermentation processes not always easy to understand, and beneath a cover of alleged disorganization, lies a determined and coherent man - a great ambassador of the Dão region and one of the most prominent personalities of the Portuguese wine world.
[...]
www.winesofportugal.com
[...]
Man könnte meinen, dass hier Nachlässigkeit, Improvisation und mangelnde Organisation herrschen, bei genauerem hinsehen findet man in Álvaro de Castro aber einen entschlossenen und kohärenten Winzer, der Botschafter der Dão Region ist und eine der bedeutendsten Persönlichkeiten der portugiesischen Weinwelt.
[...]
[...]
It contains eight abysmally evil tracks full of torture, perversion and praises to the Horned One, and the music is faster and more determined than ever !
[...]
www.dunkelheit-produktionen.de
[...]
Acht urwüchsig böse Tracks voller Qualen, Perversionen und Huldigungen des Gehörnten, schneller und noch entschlossener als das erste Demo.
[...]
[...]
Expect a focused and more determined than ever Lorenzo in 2014. It'll be a recipe for an even closer fight.
www.redbull.com
[...]
2014 werden wir sicherlich einen noch konzentrierteren und entschlosseneren Lorenzo erleben. Der Kampf um den Titel wird damit ganz sicher noch härter.
[...]
A determined kind of girl who wears multi-coloured suede high heeled pumps, boots and ankle boots.
[...]
inside.patriziapepe.com
[...]
Eine entschlossene Frau, die ihren Weg in hohen, farbenfrohen Wildlederpumps , Stiefeln und Stiefeletten geht.
[...]