inglese » tedesco

ˈdia·logue box, ˈdia·log box ingl am SOST INFORM

dialogue box, dialog box SOST

Contributo di un utente

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

In the Clip window, click the Conform button.

A new dialogue box will appear, and from there, you can choose the new frame rate that you ’ d like to assign to the clip.

( We recommend 24 fps. )

www.shutterstock.com

Im Clipfenster den Conform Button klicken.

Es erscheint eine neue Dialogbox, von der aus Ihr die neue Frame Rate wählen könnt, die Ihr dem Clip geben möchtet.

( Unsere Empfehlung:

www.shutterstock.com

WinExit, 3K :

Shuts down Windows immediately (i.e. without showing a dialogue box) when double-clicked.

StartupScreen, 21K:

www.gaby.de

WinExit, 3K :

Auf Doppelklick wird Windows sofort (d.h. ohne zusätzliche Dialogbox) beendet.

StartupScreen, 21K:

www.gaby.de

Thus we call the main menu at the top of the screen, which replaces temporarily our inventory bar.

By the Save-option we open a dialogue box, in which we can name up to 20 different savegames, beyond that we can only replace old savegames with new ones.

www.adventure-archiv.com

Damit rufen wir das Hauptmenü am oberen Bildschirmrand auf, das dann vorübergehend unsere Inventarzeile ersetzt.

Über "Save" öffnen wir eine Dialogbox, in der wir bis zu 20 verschiedene Savegames benennen können, darüber hinaus können wir neue Spielstände nur mit "Replace" ersetzen.

www.adventure-archiv.com

Create Your Free Account

After you have finished the Titan Poker download, press the “Run” button in the dialogue box at the bottom left corner of your screen.

Titan Poker Create Account

www.titanpoker.com

Erstellen Sie Ihr Gratiskonto

Nachdem Sie den Titan Poker Download beendet haben, klicken Sie auf den “Run” Button in der Dialogbox in der unteren linken Ecke auf Ihrem Bildschirm.

Titan Poker Create Account

www.titanpoker.com

Select Open from the pop-up menu.

A dialogue box will appear, warning you that this demo is from an "unidentified developer".

support.feralinteractive.com

Wähle Öffnen aus dem Auswahlmenü.

Es erscheint eine Dialogbox mit der Warnung, dass diese Demo von einem "nicht verifizierten Entwickler" stammt.

support.feralinteractive.com

Install Titan Poker Software

Press the “Run” button, in the dialogue box that appears in the left corner of your screen.

Titan Poker download install

www.titanpoker.com

installieren

Klicken Sie in der Dialogbox auf den “Run” Button, der in der linken Ecke des Bildschirms erscheint.

Titan Poker Download Installierung

www.titanpoker.com

• Design for modularity :

In order to design different learning scenarios, frequently used patterns ( such as dialogue boxes, diagrams, buttons etc. ) have to be provided in a way, in which they can be re-arranged according to our needs.

Therefore we suggest that our requirements are implemented in a modular manner.

www.freelancermap.de

• Modularität :

Um zukünftig verschiedenste Lernszenarien gestalten zu können, müssen regelmäßig wiederverwendete Muster ( wie z.B. Dialogboxen, Diagramme, Schaltflächen etc. ) in einer Art und Weise bereitgestellt werden, in der sie nach Belieben um-arrangiert werden können.

Wir erwarten deshalb, dass unsere Anforderungen in einer modularen Art und Weise implementiert werden.

www.freelancermap.de

By clicking on this button the candidate ends the exams.

In order to avoid accidental clicks, after having clicked " Ende ", a further dialogue box will appear in which the candidate has to confirm that he / she wants to end the exam.

www.e-examinations.fu-berlin.de

Hiermit beendet der Prüfungsteilnehmer die Prüfung.

Um fehlerhafte Klicks zu verhindern, erscheint nach Klick auf " Ende " eine weitere Dialogbox, in der der Prüfungsteilnehmer bestätigen muss, dass er die Prüfung beenden möchte.

www.e-examinations.fu-berlin.de

Now is the time to use a new function Template, which allows the creation of a specification for a page, which can be applied either to one page at a time or to a series of pages at the time of their insertion into a document.

To start with, create 7 new pages with the command Page -> insert…and fill in the dialogue box as shown :

web2.altmuehlnet.de

Nun ist es Zeit, eine neue Funktion Musterseiten zu benutzen, mit der es möglich ist, Voreinstellungen für eine Seite zu erstellen, die dann entweder für eine Seite oder für eine Reihe von Seiten auf einmal zu dem Zeitpunkt, zu dem sie in ein Dokument eingefügt werden, angewendet werden können.

Als erstes erstellen Sie sieben neue Seiten mit dem Befehl Seite -> einfügen…und füllen die Dialogbox wie im Screenshot gezeigt aus :

web2.altmuehlnet.de

Now is the time to use a new function Template, which allows the creation of a specification for a page, which can be applied either to one page at a time or to a series of pages at the time of their insertion into a document.

To start with, create 7 new pages with the command Page - > insert … and fill in the dialogue box as shown:

web2.altmuehlnet.de

Nun ist es Zeit, eine neue Funktion Musterseiten zu benutzen, mit der es möglich ist, Voreinstellungen für eine Seite zu erstellen, die dann entweder für eine Seite oder für eine Reihe von Seiten auf einmal zu dem Zeitpunkt, zu dem sie in ein Dokument eingefügt werden, angewendet werden können.

Als erstes erstellen Sie sieben neue Seiten mit dem Befehl Seite - > einfügen … und füllen die Dialogbox wie im Screenshot gezeigt aus:

web2.altmuehlnet.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "dialogue box" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文