aero-en·gine [ˈeərəʊˌenʤɪn, ingl am ˈeroʊ] SOST AVIAZ
ˈfire en·gine SOST
jet ˈen·gine SOST
main engine SOST
inglese
tedesco
search engine SOST IT
cyclical engine SOST MERC CONCORR
tedesco
inglese
search-engine SOST
engine manufacturing SOST
search-engine registration
combustion engines
- combustion engines
-
inglese
tedesco
engine
diesel (oil) engine
engine map
gasoline engine ingl am
motor map, engine map
tedesco
inglese
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Thanks to its after-treatment system, the diesel engine is as clean as the cleanest gasoline engine.
www.theglobeandmail.com For safety reasons, seatbelts were installed and the original gasoline engine that ran the Ferris wheel has been replaced with an electric one.
en.wikipedia.org Indoor karts are typically powered by a 4-stroke gasoline engine producing anywhere from 5 to 13 horsepower, or sometimes by an electric motor.
en.wikipedia.org The diesel or gasoline engine and the electric motor, separated by clutches, were initially on the same shaft driving the propeller.
en.wikipedia.org It was basically a wooden tub mounted to a bench with wooden fingers to wash the clothes, and attached to a gasoline engine.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.teneues.com Skilfully unleashing the 570 hp and directing the sound of the engine like an orchestra, enjoying the light and the air, boundless freedom.
[...][...]
Die 570 PS gekonnt entfesseln und den Klang der Maschine wie ein Orchester dirigieren, Licht und Luft genießen, grenzenlose Freiheit.
[...][...]
www.daimler.com The long period of testing – the engines have been tested by Daimler-Benz since 1972 – ensures that this is a fully matured design so that the buyer does not need to fear to be faced with any teething troubles."
[...]
Die lange Erprobungszeit – die Maschinen laufen im Testprogramm von Daimler-Benz seit 1972 – garantiert für eine ausgereifte Konstruktion, so dass der Käufer sicher leine ‚Kinderkrankheiten’ mehr zu befürchten braucht.“
[...]
www.club760.at Some of these engines have been renovated in the meantime and can be seen in a way, which every railway friend loves most, steaming and riding with its trains.
[...][...]
Einige dieser Maschinen sind in der Zwischenzeit wieder betriebsfähig aufgearbeitet worden und präsentieren sich der Öffentlichkeit in der Form, die einem jeden Eisenbahnfreund die liebste ist, dampfend und rauchend vor einem Zug in voller Fahrt.
[...][...]
www.eveonline.com The dynamic economy is the engine that drives EVE's never-ending cycle of creation and destruction.
[...]
Diese dynamische Wirtschaft ist die Maschine, die den endlosen Kreislauf von Schöpfung und Zerstörung in EVE antreibt.
[...]
barrierefrei.mercedes-benz-classic.com The engines featured three-valve technology and dual ignition, consuming up to ten percent less fuel than their predecessors while also generating fewer emissions.
[...]
Die Maschinen haben Dreiventiltechnik und Doppelzündung, sie verbrauchen bis zu zehn Prozent weniger Kraftstoff als ihre Vorgänger und zeichnen sich außerdem durch geringere Abgas-Emissionen aus.