Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile:

unie nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di unie nel dizionario italiano»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.unire [uˈnire] VB vb trans

II.unirsi VB vb rifl

unità <pl unità> [uniˈta] SOST f

locuzioni:

unità cinofila
canine corps
unità di crisi
crisis centre
unità didattica SCUOLA
unit
unità disco INFORM
disk drive
unità disco INFORM
drive unit
unità di informazione INFORM
bit
unità di inizializzazione INFORM
boot drive
unità lessicale LING
lexical unit
unità di lunghezza
unit of length
unità operativa MILIT
task force
unità periferica INFORM
peripheral unit
unità di peso
unit of weight
unità sanitaria locale
formerly, local health authority
unità di superficie
square measure
unità di uscita INFORM
output drive
unità video INFORM
display unit
unità di volume
cubic measure

unito [uˈnito] AGG

I.unico <pl unici, uniche> [ˈuniko, tʃi, ke] AGG

1. unico (il solo):

unico
only
unico
one
unico
sole
figlio unico
only child
beneficiario unico DIR
sole beneficiary
è l'unico modo
it's the only way
il suo unico vizio
her one vice
la mia sola e -a cravatta
my one and only tie
è l'-a soluzione
it's the only way forward
la sua -a concessione alla moda
her sole concession to fashion
la televisione è la sua -a distrazione
television is her only entertainment
l'-a cosa che vuole per il compleanno è una bici
the one or only thing he wants for his birthday is a bike
lo sci è l'unico sport che faccia per me
skiing is the only sport for me
la mia -a preoccupazione è che …
my only worry is that …

II.unico (unica) <pl unici, uniche> [ˈuniko, tʃi, ke] SOST m (f)

III.unico <pl unici, uniche> [ˈuniko, tʃi, ke]

tie-break <pl tie-break> [taiˈbrɛk] SOST m

scie chimiche [ˈʃie kimike] SOST fpl

mie → mio

Vedi anche: mio

I.mio (mia, m.pl. miei, f.pl. mie) [ˈmio, ˈmia, miˈɛi, ˈmie] AGG poss

mio (mia, m.pl. miei, f.pl. mie)
my
mio padre
my father
mia madre
my mother
il mio papà colloq
my dad
la mia mamma colloq
my mum ingl brit
la mia mamma colloq
my mom ingl am
i miei genitori
my parents
il mio vicino
my neighbour
le mie scarpe nere
my black shoes
ci andrò con la mia macchina
I'll get there in my own car
con i miei stessi occhi
with my own eyes
un mio amico
a friend of mine
alcuni dei miei compagni di classe
some classmates of mine
quel mio compagno di scuola
that school friend of mine
quattro miei libri
four books of mine
non è sicuramente amico mio!
he's no friend of mine!
la macchina di mio fratello
my brother's car
quell'imbecille di mio marito colloq
that idiot of a husband of mine
i miei vecchi (genitori) colloq
my parents
il mio vecchio (mio padre) colloq
my old man
la mia vecchia (mia madre) colloq
my old lady or woman
il mio solito mal di testa
my usual headache
ai miei tempi
in my heyday
caro mio, ragazzo mio
my dear boy
vecchio mio
old fellow, my good man
come va vecchio mio?
how are you old boy? how are you, you old devil?
mia cara
darling, my dear(est) girl
mio Dio! mamma mia!
oh my!
di mio pugno
in my own hand
di mia iniziativa
of my own accord
al posto mio, in vece mia
in my stead
a casa mia
at my place
questo cappello è mio
this hat is mine
il libro non è mio
the book isn't mine

II.il mio <f. la mia, m.pl i miei, f.pl. le mie> PRON POSS

CIE [tʃiiˈe] SOST m

I.uno <un, una, un', in the masculine, un is used before a vowel and a consonant; uno is used before s followed by a consonant, and before gn, pn, ps, x and z; una is used in the feminine, but the form un' is used before a vowel> [ˈuno] ART INDET

II.uno (uno, una, m.pl. uni, f.pl. une) [ˈuno] PRON INDEF

1. uno:

uno (uno, una, m.pl. uni, f.pl. une)
one
l'uno e l'altro
both
l'uno o l'altro
either, one or the other
né l'uno né l'altro
neither one or the other
uno dopo l'altro
one after the other
l'un l'altro
each other, one another
uno di noi
one of us
uno dei tre
one of the three
ne rimane solo uno
there's only one left
ce n'è uno a testa
there's one each
ne ho già mangiato uno
I've already eaten one
a uno a uno raccogliere, lavare
one by one
uno alla volta arrivare, entrare, partire
one by one
prendere le cose una alla volta
to take things one or a step at a time
è una delle più belle ragazze della classe
she's one of the most beautiful girls in the class
dipendiamo gli uni dagli altri
we depend on each other or on one another
non or neanche uno ha detto grazie
nobody or not one person said thank you
non sono uno che si dimentica i compleanni
I'm not the kind of person who forgets birthdays
le due città sono diventate una (sola)
the two cities have merged into one
ne ha combinata una delle sue
he's been up to his tricks again
non gliene va bene una
nothing seems to go right for him
per dirne una
just to mention one thing

III.uno [ˈuno] AGG (numerale)

IV.uno <pl uno> [ˈuno] SOST m

V.una SOST f (ora)

uno-due <pl uno-due> [unoˈdue] SOST m

unie nel dizionario PONS

Traduzioni di unie nel dizionario italiano»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.unire <unisco> [u·ˈni:·re] VB vb trans

II.unire <unisco> [u·ˈni:·re] VB vb rifl unirsi

unità <-> [u·ni·ˈta] SOST f

unica [ˈu:·ni·ka] SOST f

unito (-a) [u·ˈni:·to] AGG

I.unico (-a) <-ci, -che> [ˈu:·ni·ko] AGG

II.unico (-a) <-ci, -che> [ˈu:·ni·ko] SOST m (f)

mie [ˈmi:·e], miei [ˈmiɛ:·i]

mie → mio

Vedi anche: mio

I.mio (-a) <miei, mie> [ˈmi:·o] AGG

II.mio (-a) <miei, mie> [ˈmi:·o] PRON

aie pl di aia

Vedi anche: aia

aia <aie> [ˈa:·ia] SOST f

una1 [ˈu:·na] ART

una → un, → uno

Vedi anche: uno, uno, un

I.uno, una ART m davanti a s impura, gn, pn, ps, x, z; f davanti a consonante

I.uno [ˈu:·no] NUM

II.uno <-> [ˈu:·no] SOST m

un (una) [un, ˈu:·na] ART m, f

unto [ˈun·to] SOST m

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati