Traduzioni di „primeru“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

I . premere [ˈprɛ:mere] VB vb trans

premere

pritiskati [forma perf pritisniti]

premere il freno/l'acceleratore

pritiskati na zavoro/na pedal za plin

II . premere [ˈprɛ:mere] VB vb intr

1. premere fig (stare a cuore):

premere

biti pri srcu

2. premere fig (essere urgente):

premere

biti nujen

primavera [primaˈvɛ:ra] SOST f

primavera

pomlad f

in primavera

spomladi

I . primario (-a) [priˈma:rio] AGG

primario (-a)

prvoten

II . primario (-a) [priˈma:rio] SOST m, f

primario (-a)

primarij(ka) m (f)

primo (-a) AGG

primo (-a)

prvi

in primo luogo

na prvem mestu

in un primo tempo

sprva

di -a scelta

prva kvaliteta

a -a vista

na prvi pogled

primo piano

prvo nadstropje

-a donna

primadona

prima¹ [ˈpri:ma] AVV

1. prima (temporale):

prima

prej

come prima

kot prej

prima di

pred

prima di +inf, prima che +conj

preden

fare prima

narediti hitreje

quanto prima

čim prej

prima o poi

prej ali slej

2. prima (locale):

prima

spredaj

prima

najprej

prima di tutto

predvsem

primato [priˈma:to] SOST m

primato

rekord m

primula [ˈpri:mula] SOST f

primula

trobentica f

I . privare [priˈva:re] VB vb trans

privare qu di qc

oropati koga česa

II . privare [priˈva:re] VB vb rifl

-rsi di qc

odpovedovati se čemu

timer [ˈtaimə]

timer SOST m:

timer

ura f

prudere [ˈpru:dere] VB vb intr

prudere

srbeti

chimera [kiˈmɛ:ra] SOST f fig

chimera

fantazija f