Ortografia tedesca

Definizioni di „harte“ nel Ortografia tedesca

die Hạ̈r·te <-, -n>

6. senza pl ≈ Dauerhaftigkeit

die Härte einer Währung

I . hạrt <härter, am härtesten> AGG siehe aber: hartgesotten

II . hạrt <härter, am härtesten> AVV siehe aber: hartgesotten

Getrenntschreibung → R 4.16

Vedi anche: hartgesotten

hạrt·ge·sot·ten AGG

hạrt um·kämpft, hart·um·kạ̈mpft AGG

hạrt·ge·kocht, hạrt ge·kocht AGG (Ei)

Esempi per harte

harte Drinks colloq ((viel) Alkohol enthaltende Drinks)
harte Drogen
eine harte Rübe haben
harte Drogen pushen
eine harte Matratze
eine harte Währung
eine harte Landung
der harte Kern (der engste Zirkel einer bestimmten Gruppe, dessen Mitglieder die stärkste Überzeugung, das größte Engagement o.Ä. für die Sache teilen)
eine harte/weiche Matratze
eine weiche/harte Landung
eine harte Nuss colloq (eine schwierige Aufgabe oder ein schwieriges Problem)
harte/weiche Drogen (Drogen, die sehr schnell/weniger schnell abhängig machen)
harte Arbeit/Zeiten
der mittlere, harte Teil einer Vogelfeder
weiches Material, das eine harte Oberfläche bedeckt
Das Auto hat weiche/harte/bequeme Sitze.
Er ist durch eine harte Schule gegangen.
Das ist anstrengende/harte/eine schwere Arbeit.
Sie hat edle/feine/harte/ebenmäßige Gesichtszüge.
eine harte/gerechte/offene/sachliche Kritik

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Härte und Brüchigkeit des Gesteins änderte sich alle paar Meter, was die Bauarbeiten erheblich erschwerte.
de.wikipedia.org
Die Härte und Verschleißfestigkeit machte Süßwasserquarzit auch zu einem bevorzugten Gestein zur Herstellung von Mühlsteinen.
de.wikipedia.org
Als Matrix hat sich Polymethylmethacrylat bewährt, weil dieses in etwa die gleiche Härte aufweist wie das einzubettende Objekt.
de.wikipedia.org
Forderungen nach der Todesstrafe für die Rebellen wurden laut, da man ihnen mit aller Härte begegnen wollte.
de.wikipedia.org
Sie zeichnen sich durch besondere Eigenschaften, wie etwa Verschleißfestigkeit, Härte, Druckfestigkeit, Hochtemperaturbeständigkeit, gute Wärmeleitfähigkeit oder elektrische Isolation aus.
de.wikipedia.org
Die mechanischen Eigenschaften wie Zugfestigkeit und Härte liegen jedoch deutlich tiefer als bei Aluminiumlegierungen.
de.wikipedia.org
Da er diese Härte gegen Ende seines Lebens bereut habe, sei eine Versöhnung mit ihrem Vater möglich geworden.
de.wikipedia.org
Sie ist besonders bekannt für den außerordentlichen Geschmack ihrer Milch und zudem für ihre Härte und Gutmütigkeit.
de.wikipedia.org
Er sei „wegen einiger Vereinfachungen in der Charakterzeichnung, übertriebener Härten und des unausgeglichen inszenierten Endes jedoch nicht rundum gelungen“.
de.wikipedia.org
Die Engländer und Mohegan waren gefürchtet für ihre brutale Härte und schon nach kurzer Zeit wendete sich das Blatt zugunsten der Niederländer.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati